举家的韩文

• [명사] 온 집안. [주로 부사성 수식어로 쓰임]
  
  举家沉浸在悲痛之中;
  온 집안이 비탄에 잠기다

• 举子:    (1)[동사]【문어】 아이를 낳다.(2)[동사]【문어】 아이를 키우다.(3)[명사] 과거에 응시하는 수험생.
• 举头美:    떠구지머리
• 举尾家蚁属:    밑드리개미속
• 举头:    [동사] 머리를 들다.举头望明月;머리 들어 명월을 바라보다
• 举尾虫:    [명사]〈곤충〉 밑들이. ＝[蝎xiē蝇] [蝎蛉]

例句与用法

1. 3) 그러나 롯이 간곡히 권하자, 그들은 롯의 집으로 들어갔습니다.
   不久他举家北上，定居在润州（今镇江）。
2. 놈들은 겨울에는 먹이를 찾기 위해 남쪽으로 이주하는 것이 확인되었다.
   到了冬天，牠们为了寻找食物而举家迁往南边。
3. 가족들과 함께 떠났던 미국 서부 여행
   举家出游的美国家庭
4. 1946년 5월, 그녀는 미국으로 이주하였다.
   1946 年 5 月，他们举家移民到美国。

其他语言

举家的英语：the entire family
举家的日语：一家を挙げて.家全体（で）. 举家沉浸 chénjìn 在悲痛之中／家中が悲嘆にくれる.
举家的俄语：pinyin:jǔjiā вся семья; всей семьёй
举家什么意思：全家。    ▶ 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷八： “﹝ 韩紃 ﹞及到贬所， 又为将官 韩京 所招， 与家死。”