乍到的韩文

• [동사] 갓 오다.
  
  新来乍到的人;
  갓 온 풋내기. 신참

• 初来乍到:    【성어】 처음 오다.初来乍到, 不周之处请多包涵;처음 와서 미흡한 점이 많지만 잘 봐주세요
• 新来乍到:    【성어】 (다른 데에서) 갓 오다[도착하다].我新来乍到, 请多帮助;저는 갓 왔으니까 많이 도와주시기 바랍니다
• 乍出猛儿:    [명사] 신출내기. 풋내기. 촌뜨기.他是个乍出猛儿拉车的;그는 신출내기 인력거꾼이다 →[出猛儿]
• 乍出乍没:    갑자기 나타났다 사라졌다 하다.
• 乍刺(儿):    ☞[乍翅]

例句与用法

1. [한영통합] 프레쉬오프더보트 시즌2 14화 Fresh Off the Boat
   0.0 初来乍到第三季Fresh Off the Boat
2. ABC채널의 코메디 드라마, ‘Fresh Off the Boat’의 출연진이
   ABC 《出来又乍到 Fresh Off the Boat》
3. [한영통합] 프레쉬오프더보트 시즌2 12화 Fresh Off the Boat
   初来乍到第二季Fresh Off the Boat
4. [한영통합] 프레쉬오프더보트 시즌2 14화 Fresh Off the Boat
   初来乍到第二季Fresh Off the Boat
5. [한영통합] 프레쉬오프더보트 시즌2 12화 Fresh Off the Boat
   0.0 初来乍到第三季Fresh Off the Boat

其他语言

乍到的日语：ついたばかり
乍到的俄语：только что прибыть (на место)
乍到什么意思：初到；刚刚到。    ▶ 金 元好问 《半山亭招仲梁饮》诗： “孤城郁郁山四周， 外人乍到如累囚。”    ▶ 刘淇 《助字辨略》卷四： “ 王仲初 诗： ‘乍到宫中忆外头。 ’此乍字， 犹甫也。 今谓初到曰乍到也。”    ▶ 浩然 《石山柏》： “ 梁 老师， 你新来乍到， 不摸底细；我们这个小山沟， 人不多， 心眼...