从容的韩文

• [형용사]
  
  (1)(태도가) 조용하다. 침착하다.
  
  态度又严肃又从容;
  태도가 엄숙하고 조용하다
  
  从容就义;
  【성어】 조금도 두려워함이 없이 정의를 위해 희생하다
  
  举止从容;
  행동이 침착하다
  
  (2)(시간이나 경제적으로) 여유가 있다. 넉넉하다.
  
  生活从容;
  생활이 넉넉하다
  
  时间很从容, 不用躁急;
  시간이 아주 넉넉하니 조급해할 필요가 없다
  
  手头从容;
  수중에 여유가 있다

• 从容不迫:    【성어】 태연자약하다. 침착하다.
• 从实:    [동사] 진실에 입각하다. 사실에 따르다.从实回答;사실에 입각하여 회답하다 ＝[依yī实(2)]
• 从官:    [명사]【문어】(1)시종관(侍從官).(2)별 이름.
• 从孙:    [명사] 종손. 형이나 아우의 손자. ＝[【구어】 侄zhí孙]
• 从宽:    [부사][동사]【문어】 너그러이 (보아주다). 관대히 (하다).念其过去有功, 从宽处罚;그가 과거에 공이 있음을 감안하여 관대히 처벌하다处罚从宽;처벌은 관대히 하다过去从宽, 今后从严;과거의 것은 관대히 처리하고 앞으로는 엄격히 처리하다

例句与用法

1. 그는 이날 “제가 (군대에서) 가장 말단 졸병생활을 할
   而今，他更加从容地說，“我要画到临死的前一天。
2. 한혜진은 기성용에 대한 질문에 숨김없이 답하며 솔직한 모습이었다.
   但阚泽机智镇定，从容对答。
3. Resetting) 방법으로 Y2K 문제를 해결하고자 하였고 2000년도의 예상되
   ＊YEAR 2000 ISSUES :Y2K 问题的解決,让您更从容的面对公元2000年!
4. 지난주에 우리는 [성령의 인도와 사역]에 관하여 말씀을 나누었습니다.
   或许，我落坐在十月的陌上，是从容的。
5. 나는 미소로 확대.그녀는 또한 저를 아주 잘 이해합니다.
   她笑得很从容，而我也很能理解。

其他语言

从容的英语：1.(不慌不忙; 镇静) calm; unhurried 短语和例子 从容考虑 consider in an unhurried manner; think over delibera...
从容的法语：形 calme;tranquille;exempt de soucis~不迫avec tranquillité;sans se presser;prendre son temps.
从容的日语：（1）従容としている.落ち着きはらっている.ゆったりしている. 举止jǔzhǐ从容／ふるまいが落ち着いている. 从容就义／従容として正義のために死ぬ（敵に殺される）. （2）（時間または経済に）余裕がある,ゆとりがある. 时间很从容／時間は十分ある. 手头从容／懐具合がよい. 『発音』旧音では,cōngróngと発音した.
从容的俄语：[cōngróng] 1) спокойно; непринуждённо; не спеша, неторопливо 2) иметься в достатке; достаточно 手头从容 [shǒutóu cōngróng] обр. — быть при деньгах
从容什么意思：cóngróng （旧读cōngróng） ①不慌不忙；镇静；沉着：举止～ㄧ～不迫ㄧ～就义（毫不畏缩地为正义而牺牲）。 ②（时间或经济）宽裕：时间很～，可以仔仔细细地做ㄧ手头～。