侃的韩文

• (1)[형용사]【문어】 강직하다.
  
  侃言;
  곧은 말
  
  (2)[형용사]【문어】 화락(和樂)한 모양.
  
  (3)인명에 쓰이는 글자.
  
  
  
  (4)[동사]【방언】 한담하다. 잡담하다. 이야기하다.

• 侃(儿):    [명사]【방언】 은어(隱語). 암어(暗語).调侃(儿);은어로 말하다这是他们那一行的侃(儿);이것은 그들 직업의 은어다 ＝[坎(6)]
• 侂:    (1)[동사]【문어】 위탁하다. 기탁하다. 의탁하다.(2)인명에 쓰이는 글자.
• 侁侁:    [형용사]【문어】(1)많은 모양. 여럿이 많이 모인 모양.(2)여럿이 많이 걷는 모양.
• 侁:    →[侁侁]
• 侃价:    [동사]【방언】 값을 깎다. 에누리하다. 값을 흥정하다.百货公司的侃价专柜上有百余种商品, 引起顾客浓厚兴趣;백화점의 에누리 코너에는 백여 종의 상품이 있어, 고객들의 큰 흥미를 끌고 있다 ＝[砍价(1)]

例句与用法

1. 그들의 마음은 강포를 품고 그들의 입술은 재앙을 말함이니라
   众皆情绪高涨，心扉敞开，侃侃而谈，略无拘束。
2. 그들의 마음은 강포를 품고 그들의 입술은 재앙을 말함이니라
   众皆情绪高涨，心扉敞开，侃侃而谈，略无拘束。
3. 그래 내가 끔찍하고 한심한건 사실이지만 이게 내 잘못일까?
   闲侃 | 长得好看也是我的错咯？
4. 그때, 대화는 서로에게 사고의 산파가 되어 도움을 준다.
   他们互相争斗，互相帮助，互相调侃又互相慰借。

其他语言

侃的英语：形容词 [书面语] (刚直) straightforward
侃的法语：副 franchement;librement;à son aise~~而谈parler indubitablement et tranquillement;s'exprimer en toute liberté et en toute franchise;parler avec aisance
侃的日语：侃kǎn 〈書〉 （1）（＝刚直 gāngzhí ）剛直である. （2）やわらぎ楽しむさま. 【熟語】调 tiáo 侃
侃的俄语：[kǎn] диал. болтать; вести непринуждённую беседу - 侃大山 - 侃侃而谈
侃什么意思：kǎn　ㄎㄢˇ 1）〔～～〕理直气壮，从容不迫的样子，如“～～而谈”。 调侃儿 调侃 侃儿 侃大山 侃侃谔谔 侃侃而谈 侃侃訚訚 侃侃