俗家的韩文

• [명사]
  
  (1)(출가한 사람의 입장에서 자기의) 생가(生家). 본가. ＝[娘niáng家(2)]
  
  
  
  (2)세속의 사람. 속인(俗人). [출가하여 ‘僧sēng道’(중이나 도사)가 된 사람에 상대하여 말함]

• 俗字:    ☞[俗体tǐ字]
• 俗子:    [명사] 속인(俗人). 속세의 사람.俗子村夫;전부 야인(田夫野人). 필부(匹夫)
• 俗尘:    [명사]【비유】 속세(의 일).
• 俗套(子):    [명사](1)세상의[시시한, 의미가 없는] 관습·조례.你不必拘这些俗套(子);이와 같은 무의미한 관례에 구애될 필요는 없다讲俗套(子);틀에 박힌 말을 하다走俗套(子);관습을 따라 가다 ＝[【남방어】 老lǎo套头](2)진부하고 틀에 박힌 예절. 상투적인 스타일. 낡은 양식[격식].练的都是些俗套(子);배워 익힌 것은 모두 판에 박힌 낡은 것들뿐이다
• 俗尚:    [명사]【문어】(1)세상 일반 사람들의 기호[유행, 관습].(2)일시적인 유행.(3)풍속의 흐름.

例句与用法

1. 신촌의 새로운 명소, 이름이 뭐예요?
   玄奘俗家的姓是姓什么？

其他语言

俗家的英语：the parents' home of a monk
俗家的法语：laïc laïque
俗家的日语：〈旧〉出家する前の家.僧侶の実家.
俗家的俄语：pinyin:sújiā 1) мирянин (в противоположность монаху) 2) семья в миру (до пострига)
俗家什么意思：sújiā ①僧尼道士等称其父母的家。 ②指没出家的人（对僧人道士等而言）：～打扮。