假朋友的韩文

• 거짓 친구

• 朋友:    [명사](1)친구. 벗.交朋友;친구가 되다. 벗을 사귀다酒肉朋友;술 친구不分彼此的老朋友;네 것 내 것을 구별하지 않는 아주 친한 오랜 친구狐hú朋狗友;나쁜 친구朋友门槛七品官;【속담】 친한 사이에도 담은 쌓으랬다. 친한 사이에도 예의가 있어야 한다朋友是旧的好, 衣裳是新的好;친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다 ＝[友朋](2)애인. 연인.男朋友;(연인으로서의) 남자 친구女朋友;(애인으로서의) 여자 친구(3)자기편. 아군.
• 交朋友:    동무를 사귀다. 친구와 교제하다.交下朋友防身宝;【속담】 친구를 사귀는 것이 자기 몸을 지키는 좋은 방법이다
• 够朋友:    친구가 될 만하다. 친구답다. 친구로서 훌륭하다. ＝[够交情(2)]
• 女朋友:    [명사] 여자 친구. (여자) 애인. ↔[男朋友]
• 小朋友:    [명사](1)아동. 어린아이.(2)아이들 친구.(3)꼬마 친구. [어른이 어린이를 귀엽게 부르는 말]

例句与用法

1. 물론 “거짓 친구가 일반적이므로이 방법에 지나치게 의존하지 마십시오.
   当然“假朋友很常见，所以不要过分依赖这种方法。
2. “당신이 성공하게 되면 가짜 친구와 진짜 적들이 생길 것이다.
   “你如果成功，得到的会是假朋友和真敌人。
3. "당신이 성공하게 되면 가짜 친구와 진짜 적들이 생길 것이다.
   “你如果成功，得到的会是假朋友和真敌人。
4. 가짜 친구는 소문을 믿고 진짜 친구는 나를 믿는다는 말이 있습니다.
   假朋友会听信传言 真朋友知会信我
5. 진짜 친구'와 '가짜 친구'를 구분하는 방법
   真朋友和假朋友的区别(图集)

其他语言

假朋友的法语：frère
假朋友的俄语：ло́жный друг ло́жные друзья́
假朋友的阿拉伯语：صَدِيق كَاذِب;
假朋友的印尼文：teman palsu;