停飞的韩文

• [동사]
  
  (1)비행을 정지하다.
  
  
  
  (2)(항공기의 출발을) 중지하다. 취소하다. 휴항하다.
  
  
  
  (3)〈군사〉 비행 근무를 일시 해제하다.

• 停顿:    (1)[동사] 중지되다. 잠시 멈추다. 정돈하다. (일이) 침체하여 진척되지 않다.这项工程必须加紧施工, 决不能停顿;이 공사는 반드시 다그쳐야지 절대로 꾸물댈 수 없다(2)[동사] (말을) 잠시 쉬다[휴지하다].念到这里要停顿一下;여기까지 읽고 한 번 쉬어야 한다(3)[명사]〈언어〉 휴지. 쉼.
• 停靠:    [동사] (차량·기차가) 머물다. 정거하다. (배가 부두에) 정박하다. →[停泊]
• 停食:    [동사] 얹히다. (식)체하다.吃快了会停食;너무 빨리 먹으면 (식)체하기 쉽다 ＝[停滞(3)] [存cún食]
• 停闲:    (1)[명사] 여가. 쉴 사이. 짬. 겨를. [주로 부정적으로 쓰임]几天几夜也没个停闲;몇 날 몇 밤을 두고 쉬지 못했다(2)[동사] (쓰지 않고) 놓아두다.手脚一刻也不停闲;몸을 한시도 가만두지 않는다
• 停饮:    [명사]〈중국의학〉 만성 위카타르. 만성 위염. →[停食]

例句与用法

1. 대부분의 건설공사가 중단되고, 비행기는 오가지 못하고, 군사훈련도 중단된다.
   大部分建筑工程停工，飞机停飞，军事训练停止。
2. 이로써 전 세계에서 해당 비행기의 운항은 모두 중단됐다.
   这样，全世界所有该型飞机都停飞了。
3. the train's been cancelled 기차가 취소 되었습니다
   航班停飞，火车被取消。
4. 미군 F-35 전투기 비행 중단...엔진 결함 조사
   美军F-35战斗机停飞检查引擎
5. 미국 항공기들은 여러 가지 이유로 개발이 지연됩니다.
   尽管由于种种原因，美国的航天飞机已经停飞了。

其他语言

停飞的英语：grounding of aircraft
停飞的日语：飛行を停止する.飛行任務を解く.