偶尔的韩文

• (1)[부사] 간혹. 이따금. 때때로.
  
  偶尔听见奇鸟之鸣;
  이따금 신기한 새의 울음소리를 듣곤 한다
  
  他常常写小说, 偶尔也写写诗;
  그는 보통 소설을 쓰는데, 이따금 시도 좀 쓴다
  
  偶尔遣qiǎn兴之作, 颇不足观;
  이따금 마음 달래려고 쓴 것으로, 별로 볼 만한 것이 못된다
  ※주의 : ‘偶然’과는 달리 완전히 부사로만 쓰이며, 술어나 ‘定语’(한정어)로는 쓰이지 않음. ↔[经常(1)]
  
  (2)[형용사] 우연히 발생한. 우발적인.

• 偶合:    (1)[동사] 우연히 일치하다. 암합하다.这两件事偶合;이 두 일은 우연히 일치한다(2)[명사] 우연한 일치. 암합.
• 偶发:    [동사] 우발하다. 우연히 일어나다.
• 偶影:    【문어】(1)[동사] 자기의 그림자를 벗삼다.偶影独游;그림자를 벗삼아 홀로 거닐다(2)[형용사]【비유】 고독하다.
• 偶函数:    [명사]〈수학〉 우함수. 짝함수.
• 偶性:    [명사] 우연성(偶然性).

例句与用法

1. 그런데 저는 때때로 어떤 아이에겐 슬쩍 저녁밥을 줍니다.
   但我还是偶尔偷偷地给孙子一点东西吃。
2. 나도 가끔 활짝 웃고 싶은데 곁엔 아무도 없다
   偶尔也想开怀大笑 卻沒有人在身辺
3. (때때로 Superdrol 병에 표시되는 잘못된 용어가 있습니다, 여기를보십시오)
   ？ （Superdrol瓶子上偶尔列出的不正确的命名法，见这里）
4. 여행을하면서 가끔 집과 함께 작은 집을 가져오고 싶어합니다.
   都想在那买个小房子偶尔去住。
5. 학생들의 생활은 강렬한 고난과 가끔 레저의 건강 혼합이다.
   学生生活是紧张的困难和偶尔的休闲健康的搭配。

其他语言

偶尔的英语：once in a while; occasionally 短语和例子 偶尔为之 do it occasionally; 他偶尔来我们房中闲谈。 he comes to our roo...
偶尔的法语：副 par hasard;par chance;accidentellement;occasionnellement;fortuitement他只是~来玩儿.il vient se distraire ici quelquefois seulement.
偶尔的日语：〔副詞〕たまに.ときどき.ときたま. 他经常吃西餐 xīcān ,偶尔也吃中餐／彼はふだん西洋料理を食べるが,たまには中国料理も食べる. 我们偶尔见面／われわれはときたま顔を合わせる. 偶尔才有的事／たまにしかない事. 『比較』偶尔:偶然 ǒurán “偶尔”は“经常 jīngcháng ”（いつも.しょっちゅう）の反対語で,頻度が低いことを表し,“偶然”は“必然 bìrán ”（必ず.必然的に...
偶尔的俄语：[ǒu’ěr] 1) иногда; время от времени, по временам 2) см. 偶然
偶尔的阿拉伯语：عَرَضِيّ;
偶尔的印尼文：adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali;
偶尔什么意思：ǒu ěr ①间或；有时候：他经常写小说，～也写诗。 ②偶然发生的：～的事。