偷偷的韩文

• 은밀히
• 가만가만
• 가만히
• 몰래

• 偷偷(儿):    남몰래. 살짝. 슬그머니. 슬며시.偷偷(儿)告诉他;슬며시 그에게 알리다偷偷(儿)地瞧了一眼;슬쩍 보다. 살짝 훔쳐보다趁人不注意, 他偷偷(儿)地溜走了;사람들이 주의하지 않는 틈을 타서 그는 살짝 빠져나갔다 ＝[偷着]
• 偷偷摸摸:    슬며시. 슬쩍. 넌지시. 슬그머니. 남몰래. 가만가만.
• 偷人:    [동사] 남녀가 남몰래 정을 통하다. [주로 여성을 가리킴]
• 偷书贼 (电影):    책도둑 (영화)
• 偷书贼:    책도둑

例句与用法

1. 절 차 일 정 내 용 비 고
   偷偷耍了一下我的车技 ​
2. 그런데 저는 때때로 어떤 아이에겐 슬쩍 저녁밥을 줍니다.
   但我还是偶尔偷偷地给孙子一点东西吃。
3. 하지만 한 달 후 남씨는 말없이 도망쳐 버렸다.
   但是，一个月後，他又偷偷跑了。
4. 그 가신을 나누어 밤을 타서 그들을 쳐서 파하고.
   我低声說：“连夜干，偷偷摸摸的干。
5. 오늘 신기한게 모르는 사람들 6명이나 나에게 말을 걸어온것이다.
   别人不知道的6个小众app，今天偷偷告诉你！

其他语言

偷偷的英语：stealthily; secretly; covertly; on the sly 短语和例子 偷偷地告诉 tell sb. on the quiet; 偷偷地溜走 sneak aw...
偷偷的法语：副 en cachette;à la dérobée;en secret;clandestinement;furtivement~地溜走partir(s'en aller)furtivement;s'éclipser.
偷偷的日语：（偷偷儿,偷偷的）こっそり（と）.人に知られないように. 偷偷地瞧 qiáo 了一眼／ちらっと盗み見をする. 偷偷地告诉他／こっそり彼に知らせる.
偷偷的俄语：[tōutōu] украдкой, тайком, втихомолку
偷偷什么意思：tōutōu （～儿）形容行动不使人觉察：趁人不注意，他～儿地溜走了。