分化的韩文

• (1)[동사] 분화하다. 갈라지다.
  
  有些字, 古代本是一个, 由于后来加上了不同的偏旁, 就分化成几个;
  어떤 한자들은 고대에는 원래 하나였지만, 내려오면서 다른 편방이 붙어 여러 개로 갈라져 나왔다
  
  (2)[명사][동사] 분열(하다, 시키다).
  
  分化敌人;
  적을 분열시키다
  
  (3)[명사]〈생물〉 분화.

• 分化手法:    [명사] 이간책(離間策).
• 分包:    〈연극〉 극단 또는 한 배우가 하루 동안에 여러 곳에서 겹쳐 출연하는 것.
• 分力:    [명사]〈물리〉 분력.
• 分劈:    [동사] 분할하다. ＝[分披]
• 分化簇:    세포표면항원무리

例句与用法

1. 지난해 회의 주제는 '분열된 세계에서 공동의 미래를 창조하기'였다.
   那一屆大会的主题是“在分化的世界中打造共同命运。
2. 우리는 연골 세포 탈분화 동안 5-mC 수준을 결정했다.
   我们在软骨细胞去分化中测定了5-mC的水平。
3. 이것은 그들의 정상적인 분화 과정을 방해할 수 있습니다.
   这可能会干扰他们的正常分化过程。
4. 각종 계급으로 분열되기 전까지 인류와 인류 사회는 이러했다.
   在没有分化为不同的阶级以前，人类和人类社会就是如此。
5. 경 등으로, 자생지가 대부분 사라져가고 있으며(별첨 사진 들),
   至於从什叶派中分化出来许多分支和流派，大部分也已相继消失。

其他语言

分化的英语：1.(变为不同物; 分裂) split up; become divided; break up 短语和例子 两极分化 polarization2.[生物学] diffe...
分化的法语：动 différencier;scinder;se trouver divisé贫富两极~bipolarisation de la richesse et de la pauvreté.
分化的日语：（1）分化する.分かれる. 随着私有制的产生,人类便分化为 wéi 阶级／私有制の発生に伴って,人類は階級に分かれた. 两极分化／両極に分化する. （2）分裂させる. 分化敌人／敵を分裂させる. 分化瓦解 wǎjiě ／分裂させて瓦解させる. （3）〈生〉分化（する）.
分化的俄语：[fēnhuà] расслаиваться; расслоение; дифференциация, поляризация
分化什么意思：fēnhuà ①性质相同的事物变成性质不同的事物；统一的事物变成分裂的事物：两极～ㄧ有些字，古代本是一个，由于后来加上了不同的偏旁，就～成几个。 ②使分化：～瓦解 ㄧ～敌人。 ③在生物个体发育的过程中，细胞向不同的方向发展，在构造和机能上，由一般变为特殊的现象，例如胚胎时期的某些细胞分化成为肌细胞，另一些细胞分化成为结缔组织。