动笔的韩文

• [동사]
  
  (1)붓에 손을 대다.
  
  
  
  (2)글을 쓰다.
  
  想清楚了再动笔;
  분명히 생각한 연후에 다시 써라

• 动窝儿:    [동사](1)이사하다.(2)자리를 뜨다[옮기다].催了半天, 他还没动窝儿;오랫동안 재촉하였으나 그는 아직도 자리를 뜨지 않았다你在这儿等着, 别动窝儿!;여기에서 기다려라. 자리를 뜨지 말고!不管你说什么, 他就是不动窝儿;네가 무어라고 하던지 그는 옮기지 않는다
• 动程:    [명사] 움직임의 폭.
• 动筋劲儿:    완력을 휘두르다.
• 动眼神经副核:    덧눈돌림신경핵
• 动粗(儿):    [동사]【방언】 난폭한 짓을 하다. 행패를 부리다. 거칠게 굴다. 완력을 쓰다. 폭력을 휘두르다.

例句与用法

1. 그냥 쓰기를 시작한 이유는 글쓰기 습관을 들이기 위해서다.
   当初之所以动笔，是为了养成写字的习惯。
2. * 사건을 이해할 때까지는 기사를 작성하지 말 것
   1.在你没有理解事件本身之前，不要动笔去写。
3. 영화가 상영될 때마다 그분들의 영혼이 고향에 돌아온다고 믿는다.
   每一次动笔，思绪都会回到故乡。
4. 이유 : 모두가 자기 펜인줄 알기 때문이다..
   因为大家都觉得只要自己动笔，...
5. ‘자, 이것이 너의 입술에 닿았으니 너의 죄는 없어지고 너의 죄악은 사라졌다.’(6,6-7)
   ＂乐园，在你动笔以后就失去了！＂惊醒。

其他语言

动笔的英语：(用笔写或画, 多指开始写或画) take up the pen; start writing 短语和例子 勤思索, 多动笔 do some hard thinking as well...
动笔的日语：筆を執る.書き始める. 他最近很少动笔／彼は最近あまりものを書かない.
动笔的俄语：[dòngbǐ] (начать) писать, взяться за перо
动笔什么意思：dòng bǐ 用笔写或画（多指开始写或画）；落笔：好久没～了ㄧ～之前，先要想一想。