×

区域全面经济伙伴关系协定的韩文

发音:
  • 역내 포괄적 경제 동반자 협정
  • 全面:    (1)[명사] 전면.全面情况;전체 상황全面和平;전면(적인) 평화全面性;전면적照顾全面;전면을 고려하다(2)[형용사] 전면적이다. 전반적이다.这些规则是很不全面的;이 규칙들은 보편적인 것이 아니다全面地反映了当时社会的面貌;전반적으로 당시 사회의 면모를 반영하였다
  • 区域:    [명사](1)구역. 지구(地區).区域自治;구역 자치(2)〈체육〉 지역. 존(zone).区域防守;지역 방어. 존 디펜스(3)【문어】 한계(限界).
  • 协定:    (1)[명사][동사] 협정(하다).军事协定;군사 협정贸易协定;무역 협정支zhī付协定;지불 협정协定税率shuìlǜ;〈경제〉 협정 세율应该协定一个共同的纲领;마땅히 공동의 강령을 협정하여야 한다(2)[명사]〈전자〉 프로토콜(protocol).
  • 关系:    (1)[명사] (사물 사이의) 관계. 관련.搭上关系;연관시키다(2)[동사] 관계하다. 관련되다. [주로 ‘到’와 함께 사용됨]棉花是关系到国计民生的重要物资;면화는 국가 경제·국민 생활과 관련된 중요한 물자이다(3)[명사] (사람과 사람 또는 사람과 사물 사이의) 관계.夫妻关系;부부 관계(4)[명사] (서로 관련된 것 사이의) 영향. 중요성. [‘有’·‘没(有)’와 연용됨]这一点很有关系;이 점은 매우 중요하다没有关系;상관없어. 그다지 중요하지 않아. 별 문제 없어(5)[명사] 원인·이유·조건 등을 나타냄. [주로 ‘由于’·‘因为’ 등과 연용]由于时间关系, 暂时谈到这里为止;시간 관계상 우선 여기까지만 이야기하겠다(6)[명사] (어떤 조직·단체에 대한) 관계서류.把工会关系转过去;노동조합 관계 서류를 옮겨가다
  • 伙伴(儿):    [명사](1)옛날, 병제(兵制)에서 열 명이 이룬 한 조(組).(2)동료. 친구. 동무. 동반자.伙伴(儿)关系;동반 관계老伙伴(儿)们;옛날 동무들

例句与用法

  1. 중국은 이미 13개 국경국가와 5개 FTA를 체결했고, 역내포괄적경제동반자협정(RCEP) 협상도 추진하면서 핵심 단계로 유라시아경제연합과의 경제무역협정 협상을 실질적으로 마무리했다.
    中国已经与13个沿线国家签署了5个自贸协定,还推进《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)谈判进入关键阶段,与欧亚经济联盟实质性结束经贸合作协议谈判。
  2. 이러한 결정은 당사자 3국에 유익할 뿐 아니라 <(역내 포괄적 경제동반자협정(区域全面经济伙伴关系协定, RCEP)>의 대국을 이끌어 가는 중요한 단계가 될 것이다.
    这一决定除了利好三国,也将成为撬动《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)“大棋局的关键一步。

相关词汇

        全面:    (1)[명사] 전면.全面情况;전체 상황全面和平;전면(적인) 평화全面性;전면적照顾全面;전면을 고려하다(2)[형용사] 전면적이다. 전반적이다.这些规则是很不全面的;이 규칙들은 보편적인 것이 아니다全面地反映了当时社会的面貌;전반적으로 당시 사회의 면모를 반영하였다
        区域:    [명사](1)구역. 지구(地區).区域自治;구역 자치(2)〈체육〉 지역. 존(zone).区域防守;지역 방어. 존 디펜스(3)【문어】 한계(限界).
        协定:    (1)[명사][동사] 협정(하다).军事协定;군사 협정贸易协定;무역 협정支zhī付协定;지불 협정协定税率shuìlǜ;〈경제〉 협정 세율应该协定一个共同的纲领;마땅히 공동의 강령을 협정하여야 한다(2)[명사]〈전자〉 프로토콜(protocol).
        关系:    (1)[명사] (사물 사이의) 관계. 관련.搭上关系;연관시키다(2)[동사] 관계하다. 관련되다. [주로 ‘到’와 함께 사용됨]棉花是关系到国计民生的重要物资;면화는 국가 경제·국민 생활과 관련된 중요한 물자이다(3)[명사] (사람과 사람 또는 사람과 사물 사이의) 관계.夫妻关系;부부 관계(4)[명사] (서로 관련된 것 사이의) 영향. 중요성. [‘有’·‘没(有)’와 연용됨]这一点很有关系;이 점은 매우 중요하다没有关系;상관없어. 그다지 중요하지 않아. 별 문제 없어(5)[명사] 원인·이유·조건 등을 나타냄. [주로 ‘由于’·‘因为’ 등과 연용]由于时间关系, 暂时谈到这里为止;시간 관계상 우선 여기까지만 이야기하겠다(6)[명사] (어떤 조직·단체에 대한) 관계서류.把工会关系转过去;노동조합 관계 서류를 옮겨가다
        伙伴(儿):    [명사](1)옛날, 병제(兵制)에서 열 명이 이룬 한 조(組).(2)동료. 친구. 동무. 동반자.伙伴(儿)关系;동반 관계老伙伴(儿)们;옛날 동무들
        性伙伴:    [명사] 섹스 파트너(sex partner).
        经济:    (1)[명사]〈경제〉 경제.经济地理学;경제 지리학经济发展战略;경제 발전 전략经济法;경제법经济犯罪;경제 범죄经济杠杆;경제(조종) 수단经济规律;〈경제〉 경제 법칙 =经济法则经济合同;경제 계약 [법인(法人)사이의 경제 목적을 실현하기 위해서 상호간의 권리·의무 관계를 명확히 한 협의서]经济机体;경제적 유기체经济机制;경제 메커니즘经济计量学;〈경제〉 계량 경제학经济警察;경제 경찰 =经警经济绝交;경제적 단교[단절]经济开发区;〈경제〉 경제 개발구 =经济技术开发区 =开发区经济联合体;경제 콤비나트(Economic Complex)经济结构;경제 구조经济命脉;경제 동맥经济统制;경제 통제经济列车;【비유】 발전 속도가 비교적 빠른 경제经济流氓;경제 사범经济难民;생활이 곤란하여 다른 나라로 유입한 사람经济人权;경제 권익经济手段;경제 수단经济起飞;경제의 지속적이고 급속한 발전经济区;경제(협업)구经济社会学;경제 사회학经济师;경제사 [중화 인민 공화국 경제 전문 간부 직계명의 하나]经济时制;서머 타임(summer time)제도 =夏季时间建设制度 =【약칭】 夏时制 =经济时 =经济时制度 =【약칭】 特区」经济效果;경제적 효과 =经济效益经济信息;경제 인포메이션. 경제 정보经济预测;〈경제〉 경제 예측经济责任制;(국가·단체·개인간의) 경제 책임제. 경제 책임 할당제[도급제]经济账;경제 효익(效益)经济主义;경제주의(2)[형용사] 국민 경제에 유익하거나 해로운.(3)[명사] 살림살이. 개인 생활 형편[비용].他家经济比较宽裕;그의 집은 생활이 비교적 넉넉하다算经济账;경제적인 이득을 따져 보다(4)[형용사] (인력·물자·시간 등이) 적게 들다. 경제적이다.现在买这种东西, 那太不经济了;지금 이런 물건을 사다니 그건 너무 비경제적이다经济席;(비행기의) 2등석 =经济舱 =经济级经济小吃;간단한 요리(5)[동사]【문어】 나라를 다스리다. [‘经世济民’(경세제민)의 준말]经济才;국가를 잘 다스릴 수 있는 재능 =经济之才
        区域性:    [명사] 지역성(地域性).区域性公约;지역 규약区域性同盟;지역 동맹区域性战争;국지(局地) 전쟁
        全面包干:    [명사] 전면 청부. [투자(投資)·생산고(生産高)·진도(進度)·품질(品質)의 네 가지를 청부 맡는 일]在实行投资大包干办法的基础上, 这个厂正在推行着全面包干, 层céng层包干的办法;투자 대청부법(大請負法)을 실행하는 기초에서 이 공장은 전면 청부·단계 청부의 방법을 추진하고 있다 →[层层包干]
        关系户:    [명사] 관계 기관. 관계자. 거래자. [당 기업과 연계가 밀접한 개인 또는 기관;정치·경제 등 영역의 사회적 거래에 있어서 이익을 위해 서로 돕고 편리를 제공해주는 기관이나 개인]
        关系经:    [명사]【비유】 아첨해 본 경험.
        拉关系:    【폄하】 (주로 나쁜 일로) 관계를 맺다. 다리를 놓다. 연줄을 대다.拉亲戚关系;친척 관계를 이용하여 빌붙다
        没关系:    (1)관계가 없다.(2)괜찮다. 문제없다. 염려 없다.有没有关系?괜찮습니까? =[不要紧] [不碍事]
        老关系:    [명사] 옛날부터 관계가 있는 사람.
        转关系:    (1)연줄에 의지하다.(2)사이를 중개[주선]하다.(3)전직(轉職)하다. 직업을 바꾸다.(4)(당원이나 단원이) 소속을 옮기다.
        区域网络:    [명사]〈전자〉 근거리 통신망. 랜(LAN;Local Area network). =[区域性网络] [局域网络] [局域网] [专线]
        协定贸易:    [명사]〈경제〉 협정 무역. =[记账贸易]
        君子协定:    [명사] 신사협정. =[绅士协定]
        换俘协定:    [명사]〈군사〉 포로 교환 협정.
        绅士协定:    [명사] 신사협정. =[君子协定]
        民族区域自治:    [명사] 민족 구역 자치. [모택동(毛澤東)과 중국 공산당(中國共産黨)이 민족 문제의 해결을 위해 마르크스·레닌주의의 민족 문제에 관한 이론을 중국의 실정에 맞추어 제정한 기본 정책. 이 정책에 의거하여, 중국의 각 소수 민족은 자신들이 거주하는 지역의 크기에 따라 자치구(自治區)·자치주(自治州)·자치현(自治縣) 등의 자치 기관(自治機關)을 건립하였음. 국무원(國務院)의 통일된 지도 하에 일반 지방 국가 기관의 직권 외에도, 법률 규정에 의거한 자치권을 행사함] =[区域自治]
        不经济:    [형용사] 비경제적이다.这样太不经济了;이러면 너무 비경제적이다
        经济学:    [명사](1)경제학.(2)【약칭】 ‘政治经济学’(정치 경제학)의 준말.
        经济林:    [명사]〈임업〉 경제림.
        三角关系:    [명사](1)(남녀의) 삼각관계.(2)미국·중국·소련의 삼각관계.

其他语言

相邻词汇

  1. "区域"韩文
  2. "区域 (数学)"韩文
  3. "区域 (英格兰)"韩文
  4. "区域专责气象中心"韩文
  5. "区域互联网注册管理机构"韩文
  6. "区域地形"韩文
  7. "区域居民称谓词"韩文
  8. "区域快線航空"韩文
  9. "区域性"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT