反其道而行之的韩文

• 【성어】 그 방법과 반대로 행동하다. 정반대의 방법을 쓰다.

• 直道而行:    【성어】 정도(正道)를 따라[사심 없이] 일을 행하다.
• 行之有效:    【성어】 실행하여 효과가 있다. 효과적이다.这是行之有效的办法;이것은 효과적인 방법이다推广卫生运动, 对增强全体市民体质是一种行之有效的措施;위생 운동을 널리 확대하는 것은 전체 시민의 체질을 증강하는 데에 있어서 하나의 효과 있는 조치이다
• 背道而驰:    【성어】 서로 반대의 방향으로 가다. 방향·목표가 완전히 상반되다. 배치(背馳)되다.
• 三思而行:    【성어】 여러 번 거듭 생각한[심사숙고한] 다음에 실행하다. ＝[三思而后行]
• 相辅而行:    【성어】 서로 도와서 진행하다. 서로 합심하여 해 나가다.

例句与用法

1. 그리고 지금 트럼프는 그 반대를 시도해 보려는 듯하다.
   如今，特朗普打算反其道而行之。
2. 참으로 그는 하나님보시기에 악을 행하여 하나님의 진노를 격발하였습니다.
   为，卻无一不是反其道而行之；不但如此，天主还把他们的罪恶作为他的颠扑不破的真理的
3. 그런데 흔히 우리는 반대로 하고 있지는 않을까요?
   但我们是否经常反其道而行之？
4. 하지만 베이비, 네 행동은 완전 반대 얘기를 하고 있는데
   妈咪宝贝我却完全反其道而行之
5. 헛소리 1: 아니면 그 반대일 수도 있을까요?
   下一篇：不就反其道而行之了吗

其他语言

反其道而行之的英语：act in a diametrically opposite way; act in contravention; act in opposition to; do exactly the opposite
反其道而行之的俄语：[fǎn qídào ěr xíngzhī] обр. действовать в противоположном направлении; поступать наоборот
反其道而行之什么意思：fǎn qí dào ér xíng zhī 【解释】采取同对方相反的办法行事。 【拼音码】fqdz 【灯谜面】进出口；何处是归程 【用法】连动式；作谓语；指采取同对方相反的办法行事 【英文】to act in a diametrically opposite way