叔公的韩文

• [명사]
  
  (1)시삼촌.
  
  
  
  (2)☞[叔祖zǔ]

• 叔侄:    [명사] 숙질. 숙부와 조카.
• 叔伯弟兄:    [명사] 사촌 형제. 종형제. ＝[亲叔伯]
• 叔叔:    [명사]【구어】(1)숙부.亲叔叔;친숙부(2)아저씨. [아버지와 동년배이거나 연하인 남자에 대한 호칭. 또는 아이들이 어른들을 일반적으로 부르는 말]刘叔叔;유씨 아저씨 →[阿姨(2)](3)시동생. ＝[小叔(子)](4)【오방언】 자기보다 연하의 남성에 대한 존칭어.
• 叔伯 1:    [명사] 사촌간. [때로는 육촌간을 가리키기도 함]叔伯弟兄;사촌 형제叔伯姐妹;사촌 자매叔伯哥哥;사촌형. 종형叔伯侄女;종질녀. 당질녀叔伯叔叔;당숙. 오촌 숙부 →[从表兄弟] [从堂兄弟] 叔伯 2 [명사] 형제간 장유(長幼)의 호칭.
• 叔向:    숙향

例句与用法

1. 이영식 관장이 이번에 여기 이 일곱 군데를 돌아다녔습니다.
   “师叔公，咱们在这裡绕了7圈了。
2. A팀의 숙소는 그 안에서도 한편에 조용히 자리하고 있었다.
   三叔公的房间，里面也是一片安静。
3. 제 남편은 이제 집에서 더 고운 말을 사용합니다.
   我的叔公在家里说话更有威望。
4. 어린 시절의 이동삼 감독은 사진찍기를 좋아하는 소년이었다.
   导演的小叔公是一位喜欢拍照的老人家。
5. 「이 할아버지가 기다릴까 봐 빨리 달려왔어.
   老叔公急忙的走了过来。

其他语言

叔公的英语：1.(丈夫的叔叔) hushand's uncle 2.[方言] (叔祖) grand-uncle
叔公的法语：grand-oncle
叔公的日语：（1）おじ（舅[しゅうと]の弟）. （2）〈方〉等同于(请查阅) shūzǔ 【叔祖】
叔公的俄语：pinyin:shūgōng 1) внучатый дядя (младший брат деда по отцу) 2) дядюшка (обращение жены к дяде мужа)
叔公什么意思：shūgōng ①丈夫的叔叔。 ②〈方〉叔祖。