×

的韩文

[ hōng; hòng; hǒng ] 发音:   "哄"的汉语解释
  • 얻어내다
  • 구워삶다
  • 왁자지껄
  • 비위맞추어
  • 소음
  • 큰소란
  • 소동
  • 소란
  • 속이다
  • 哄 1:    (1)[의성·의태어] 와. 왁자그르르. 왁자지껄. 와글와글. [여럿이 한데 모여 시끄럽게 웃고 떠드는 소리](2)왁자지껄하다. 떠들썩거리다. 와글거리다. 哄 2 [동사](1)(말로) 속이다. 기만하다.欺qī哄;속이다你这是哄我, 我不信;너 이건 날 속이는 것이니 난 안 믿어(2)(어린아이를) 구슬리다. 어르다. 달래다.哄孩子吃药;어린아이를 달래어 약을 먹이다小华哭了, 你哄哄他吧!;소화가 울고 있으니 네가 좀 구슬려 보아라!(3)(감언이설로) 환심을 사다. 비위를 맞추다. 알랑거리다. 아첨하다.他会哄人儿;그는 아첨을 잘 한다 哄 3 [동사](1)떠들어대다. 소란을 피우다. 소동을 일으키다.起哄;소란을 피우다一哄而散;한바탕 떠들썩하고 흩어지다(2)농담을 하다. 놀리다.大家把他哄得脸都红了;모두가 그를 놀려 얼굴이 온통 새빨개졌다
  • :    동
  • 哂纳:    【상투】 (선물을) 웃고 받아 주십시오. [선물을 보낼 때 겸손하게 하는 말] =[哂收] [哂存]
  • 哂笑:    [동사](1)비웃다. 조소하다.(2)미소짓다.
  • 哄乱:    [동사] 많은 사람이 동시에 소란을 피워 혼란하게 하다.

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 알리지 아니하였으며
    的过他们,却骗不了朕。
  2. 24 코미디 캐릭터의 즐겨 찾기에 대한 우스운 이야기
    关于喜剧人物的24个闹事实人物喜好
  3. ᄌᆞᆺ다(紡) : ᄌᆞᆺ고 ᄌᆞᆺ지 ᄌᆞᆺ안 ᄌᆞᆺ으민 ᄌᆞᆺ암수다 ᄌᆞᆺ으키여
    如实记录党员参加信仰教育的出勤率、锲涘竞鍗忓悓锛氩懠鍖呴刚姒嗕竴浣揿寲鍙戝睍浣揿埗链埗鍒濇。
  4. 모든 것을 꺼내어 놓아 두는 것이 가장 좋습니다.
    出来,最好全都引出来。
  5. ‘유하혜를 배운 자로서 이 자를 따를 자가 없고뇨.’
    岂可谓吾君不能,而舍所学以徇之哉? 邹与鲁

相关词汇

        哄 1:    (1)[의성·의태어] 와. 왁자그르르. 왁자지껄. 와글와글. [여럿이 한데 모여 시끄럽게 웃고 떠드는 소리](2)왁자지껄하다. 떠들썩거리다. 와글거리다. 哄 2 [동사](1)(말로) 속이다. 기만하다.欺qī哄;속이다你这是哄我, 我不信;너 이건 날 속이는 것이니 난 안 믿어(2)(어린아이를) 구슬리다. 어르다. 달래다.哄孩子吃药;어린아이를 달래어 약을 먹이다小华哭了, 你哄哄他吧!;소화가 울고 있으니 네가 좀 구슬려 보아라!(3)(감언이설로) 환심을 사다. 비위를 맞추다. 알랑거리다. 아첨하다.他会哄人儿;그는 아첨을 잘 한다 哄 3 [동사](1)떠들어대다. 소란을 피우다. 소동을 일으키다.起哄;소란을 피우다一哄而散;한바탕 떠들썩하고 흩어지다(2)농담을 하다. 놀리다.大家把他哄得脸都红了;모두가 그를 놀려 얼굴이 온통 새빨개졌다
        :    동
        哂纳:    【상투】 (선물을) 웃고 받아 주십시오. [선물을 보낼 때 겸손하게 하는 말] =[哂收] [哂存]
        哂笑:    [동사](1)비웃다. 조소하다.(2)미소짓다.
        哄乱:    [동사] 많은 사람이 동시에 소란을 피워 혼란하게 하다.
        :    [동사]【문어】(1)미소짓다. 빙그레 웃다.望乞哂纳是幸;【격식】 (보잘것없는 것이 오나) 웃고 받아 주시면 다행이겠습니다(2)조소하다. 비웃다.哂笑;활용단어참조
        哄人儿:    (1)[동사] (사람을) 즐겁게[기쁘게]하다. 환심을 사다.(2)[동사] 사랑스런 말을 하다.(3)[형용사] (말이) 사랑스럽다. 즐겁고 재미있다.
        品齐:    [동사] 잘 정돈되다. 가지런하다.
        哄传:    [동사] (입에서 입으로) 왁자지껄 전해지다. 떠들썩하게 전해지다.这个消息不久就哄传开了;이 소식은 곧 떠들썩하게 전해졌다

其他语言

        哄的英语:哄 名词 (吵闹; 开玩笑) uproar; horseplay 短语和例子
        哄的法语:1.grands éclats de rire;ronron 2.remueménage;vacarme;tohu-bohu 哄 动 1.tromper;duper;leurrer您这是~我.vous voulez m'en conter. 2.amuser:captiver l'attention;enjôler;cajoler她很会~孩子.elle sait comment cajoler l...
        哄的日语:【熟語】闹哄,乱哄哄,闹哄哄 【成語】一哄而起
        哄的俄语:I [hōng] шуметь; галдеть; шум - 哄抬 - 哄堂大笑 II [hǒng] 1) обманывать; надувать; дурачить 你别哄我! [nǐ bié hǒng wǒ] — не дурачь меня! 2) забавлять; развлекать (ребёнка) • - 哄骗 III [...
        哄的阿拉伯语:تَمَلَّقَ; جلبة; صخب; ضجة; ضجيج; ضوضاء;
        哄的印尼文:kegaduhan; membujuk/memancing;
        哄什么意思:hōng ㄏㄨㄥˉ 1)好多人同时发声:~传(chuán)。~动。 ·参考词汇: roars of laughter hubbub fool hǒng ㄏㄨㄥˇ 1)说假话骗人:~人。~弄。~骗。 2)用语言或行动逗人喜欢:~逗。~劝。~小孩儿。 ·参考词汇: roars of laughter hubbub fool hòng ㄏㄨㄥˋ 1)吵闹,搅扰:起~(故意吵闹扰乱...

相邻词汇

  1. "品齐"韩文
  2. "哂"韩文
  3. "哂笑"韩文
  4. "哂纳"韩文
  5. "哃"韩文
  6. "哄 1"韩文
  7. "哄乱"韩文
  8. "哄人儿"韩文
  9. "哄传"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Sun, 10 Aug 2025 00:29:56 GMT