- ☞[哎呀]
- 哎哟: [감탄사] 아야! 어머나! 어이구! 아이고! [놀람·고통·안타까움 따위를 나타냄]哎哟! 都十二点了;아니, 벌써 12시가 되었네哎哟! 我肚子好疼!;아이고! 배가 몹시 아프다哎哟, 真烫;야! 정말 뜨겁다哎哟! 你踩到我的脚了;아야! 네가 내 발을 밟았어
- 哎呀: [감탄사] 야! 아야! 아이쿠!(1)놀라움을 나타냄.哎呀! 这瓜长得这么大呀!;야! 이 오이가 이렇게 크게 자랐구나!哎呀! 原来是你, 几时来的?아아! 자네구먼, 언제 왔나?(2)원망·불만·아쉬움 따위를 나타냄.哎呀, 你怎么来这么晚呢!;야, 너 어째서 이렇게 늦게 왔느냐!哎呀! 可了不得;아뿔사! 큰일이다哎呀! 我把钥匙弄断了;아이구! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나
- 哎萨: 에이사 (춤)
- 哎: [감탄사](1)아이. 아이고. [의외·의아·불만 따위의 기분을 나타냄]哎! 真是想不到的事;아! 정말 생각도 못했던 일이다哎! 你怎么能这么说呢?아니! 네가 어떻게 이렇게 말할 수 있니?(2)야. 참. 이봐. [듣는 사람에게 주의를 환기함]哎, 我倒有个办法, 你们大家看行不行?참, 내게 방법이 있는데 너희들 보기에 어떠니?哎, 别把凳子碰倒了!;야, 걸상을 넘어뜨리지 마라!哎, 你这是干什么?이봐, 너 이거 뭐하는 거야?
- 哏: 【방언】(1)[형용사] 우습다. 재미있다.这段相声真哏;이 만담은 정말 재미있다(2)[명사] 익살스런 말이나 동작.逗哏;(우스운 짓으로) 남을 웃기다