哥哥的韩文

• [명사]
  
  (1)형. 오빠.
  
  
  
  (2)친척 중의 동년배로서 자기보다 나이가 많은 남자.
  
  叔伯哥哥;
  사촌형
  
  远房哥哥;
  먼 친척 형
  
  (3)【속어】 사랑하는 그대. [여자가 자기의 애인이나 남편을 부르는 애칭(愛稱)]

• 亲哥哥:    [명사] 친형. ＝[胞bāo兄] [同tóng胞哥哥]
• 叫哥哥:    [명사]【방언】〈곤충〉 여치. ＝[蝈guō蝈儿] [叫姑姑]
• 干哥哥:    [명사] 의형. 의붓오빠. ＝[干兄] →[义兄]
• 阿哥哥:    [명사]【대만방언】 고고(go-go)춤. 로큰롤(rock’n’roll). ＝[摇摆舞]
• 亲家哥哥:    [명사]【북방어】 (사돈댁의) 형님. →[姻yīn兄(1)]

例句与用法

1. 15년이 아니라 35년이 걸려도 동생을 못 찾았을 거예요.
   因为我不想，35年後才找到的哥哥
2. “할아버지, 아버지, 형제, 그리고 내 딸 이름은 프란시스입니다.
   我的祖父、父亲、哥哥和我女儿的名字都叫Frances。
3. 처음 형제라고 불렀을 때 나는 매우 기분이 좋았다."¡£
   第一次听见有人叫我哥哥，感觉不错。
4. 나의 형제는 나를 이 웹사이트를 좋아할지도 모르다 추천했다.
   我哥哥推荐我可能喜欢这个网站。
5. 은 형제들은 그를 죽이려고 하다가 이집트 대상에게 팔아넘겼다.
   後来，他的这些哥哥们一同谋害他，把他卖给埃及人为奴。

其他语言

哥哥的英语：(elder) brother
哥哥的法语：名 frère(aîné)
哥哥的日语：（1）兄. （2）年上のいとこ. 叔伯哥哥／いとこ（父の兄弟の子）. 远房哥哥／遠縁のいとこ.
哥哥的俄语：[gēge] см. 哥
哥哥的阿拉伯语：al akh al akbar; أخ; أخّ; أَخ; اَلْأَخ اَلْأَكْبَر; شقيق; شقِيق;
哥哥的印尼文：abang; adik; adinda; kakak; kakanda; kanda; saudara; saudara kandung;
哥哥什么意思：gē ge ①同父母（或只同父、只同母）而年纪比自己大的男子。 ②同族同辈而年纪比自己大的男子：叔伯～ㄧ远房～。