哭笑的韩文

• [동사] 울고 웃다. 울다 웃다 하다.

• 哭笑不得:    【성어】 웃을 수도 울 수도 없다. 이러지도 저러지도 못하다.
• 哭穷:    [동사] 우는 소리를 하다. 엄살로 곤란한 사정을 늘어놓다.
• 哭的拉笑的:    우는 자는 웃는 자를 끈다;사람은 인정에 끌린다.
• 哭状:    [명사] 울상. 우는 얼굴.
• 哭脸:    (1)[명사] 우는 얼굴. 울상.(2)[동사]【방언】 울다. 훌쩍거리다.

例句与用法

1. 친애하는 이여, 놀라지 마라, 이것은 성장의 진정한 표시이다!
   妈妈别担心，宝宝这些令人哭笑不得的小癖好，是成长的标志！
2. 더러는 이 사실을 의심하기도 했으며, 어떤 사람들은 조롱하는 말로,
   这是怀疑自己等人不安好心呢，一想到，他就有点哭笑不得。
3. (기동대 대장: 저놈, 저런 말도 안 되는 요구를 하다니!)
   这家伙！竟然干这种令人哭笑不得的事！
4. 김의 쓸쓸한 여행은 숙모의 죽음으로 마감된다.
   汤姆层出不穷的恶作剧常常令姨妈哭笑不得。
5. 경찰이 도착했을 땐 놀라운 사실이!
   等民警赶到时，真是哭笑不得。

其他语言

哭笑的日语：なきわらいする 泣き笑　いする