啃老的韩文

• [동사]【폄하】 (결혼한 자녀가) 부모에게 빌붙어 살다. 부모에게 매달리다.

• 啃本本:    책에만 몰두하다. [‘本本’은 ‘书’의 방언임]
• 啃子:    ☞[接jiē骨眼儿]
• 啃脚:    (1)[명사] 구두에 발이 까짐[부르틈].(2)[동사] 구두에 발이 까지다[부르트다].
• 啃噬:    [동사] 갉아먹다. 뜯어먹다. →[啃啮]
• 啃节儿:    ☞[接jiē骨眼儿]

例句与用法

1. 그냥 드시지 어차피 나이 먹는 거 ㅋㅋ
   还行，反正是啃老。
2. 예전 음식인지라 어르신들은 더욱 좋아하시겠죠~~ ^^
   适当"啃啃老"父母会更喜欢
3. 예전 음식인지라 어르신들은 더욱 좋아하시겠죠~~ ^^
   适当"啃啃老"父母会更喜欢
4. 정년을 늘리든지 대책이 있어야 하지 않습니까?
   要不要啃老难道还需要辩吗？
5. 성인자녀들 둔 부모 10명 중 거의 9명이 비슷하게 기꺼이 돕고 있다.
   近9成被啃老的父母也同样乐于提供帮助。