啃骨头的韩文

• (1)뼈를 갉아먹다.
  
  
  
  (2)【비유】 (차분하게, 침착하게) 어려운 문제에 대처하다.
  
  再硬的骨头也敢啃;
  아무리 어려운 상대라도 차분히 맞서다

• 蚂蚁啃骨头:    개미가 큰 뼈를 갉다.(1)대형(大型) 설비가 없는 상황에서 소형 기계로 큰 작업을 해내다.(2)적은 힘을 모아 큰일을 완성하다.
• 骨头:    [명사](1)뼈.骨头筷子;뼈로 만든 젓가락骨头作zuò;골제품 세공소骨头缝儿;뼈와 뼈 사이의 틈硬骨头;【비유】 굳세어 굽히지 않는 사람没méi骨头;【비유】 줏대가 없다(2)【욕설】 …놈.贱jiàn骨头;조잡하고 천한 놈贼zéi骨头;나쁜 놈懒骨头;게으름뱅이(3)【방언】【비유】 (말 속에 숨어 있는) 불만. 풍자.话里有骨头;말 속에 뼈가 있다
• 卖骨头:    강한 면을 보이다.
• 坏骨头:    [명사] 나쁜 놈.
• 嫩骨头:    [명사](1)〈생리〉 연골(軟骨).(2)발육이 완전하지 않은 골격(骨骼).(3)【폄하】 박력이 없어 시련을 극복할 수 없는 사람.

例句与用法

1. 라고 했더니 "멍멍이는 해피야" 라고 이름 지어줬다.
   爸爸说：“这叫狗啃骨头。
2. 고기는 뼈를 잡는 것이 좋습니다.
   喜欢吃肉啃骨头。
3. 개가 뼈다기 씹어먹는소리가 나...
   我都觉得我是狗狗在啃骨头了...
4. 이 뼈들이 능히 살겠느냐!
   还能不能好好啃骨头了！
5. 강아지들은 왜 뼈다귀를 좋아할까요?
   狗狗为什么喜欢啃骨头?

其他语言

啃骨头的英语：gnaw a bone; pick out the residual meat on the bones with teeth 短语和例子 狗爱啃骨头。 dogs like to gn...
啃骨头的日语：ほねをかじる 骨　をかじる
啃骨头什么意思：kěn gǔtou (1) [gnaw a bone;pick a bone]∶用牙剥食骨头上的肉 那只狗在啃骨头 (2) [a job that was difficult and not very profitable]∶比喻难做的而又没有什么油水的工作,常和“吃肉”对举 吃肉和啃骨头的事都得干