啼泣的韩文

• [동사] 큰 소리로 울다.

• 啼明:    [동사]【문어】 (닭이) 새벽을 알리다.
• 啼声:    짖다)늑대처럼); 우짖다; 울다; 슬피울다; 외치다; 부엉부엉 울다; 울부짖다
• 啼笑皆非:    【성어】 울지도 웃지도 못하다. 울 수도 웃을 수도 없다. 이러지도 못하고 저러지도 못하다. ＝[急不得恼不得]
• 啼啼哭哭:    [형용사] 훌쩍거리는 모양.
• 啼饥号寒:    【성어】 굶주림과 추위에 울부짖다;비참한[극도로 곤란한] 생활을 하다. ＝[号寒啼饥]

例句与用法

1. 거짓말을 하는 자는 악한 혀가 하는 말에 귀를 기울이느니라
   」牧羊之人，闻此人语，便大啼泣，嘘欷不已。
2. 거짓말을 하는 자는 악한 혀가 하는 말에 귀를 기울이느니라
   牧羊之人闻此人语，便大啼泣，嘘欷⑤不已。
3. 밤에 자러 갈 때 우리는 약간의 선술집 소리를들을 수 있었다.
   晚上睡觉时，我听到你小小的啼泣声。

其他语言

啼泣的日语：スローガン と叫ぶ すすり泣き ひと泣き なく ときの声 ほえる
啼泣的俄语：pinyin:tíqì плакать навзрыд
啼泣什么意思：tíqì [weep] 啼哭;哭泣 于啼泣之余。――清·林觉民《与妻书》