喜不自胜的韩文

• 【성어】 기뻐서 어찌할 바를 모르다.

• 喜不自禁:    【성어】 기쁨을 억누르지 못하다.
• 不自在:    자유롭지 않다. (기분이) 쾌적하지 않다. 거북하다. 편안치 않다.心里不自在;마음이 편치 못하다身体不自在;몸이 편치 않다
• 不自然:    [형용사] 부자연스럽다. 어색하다.这么说很不自然;이렇게 말하면 아주 부자연스럽다我有点不自然起来;나는 좀 어색해졌다
• 不自量(力):    [동사] 자기의 힘을 가늠하지 않다. 주제넘다. 자기의 분수를 모르다.如此狂妄, 太不自量(力);이렇게도 망령스럽다니, 너무나도 분수를 모른다
• 医不自医:    【성어】 의사가 자기 병은 못 고친다;중이 제 머리 못 깎는다. →[自家有病自家医]

例句与用法

1. 이거 이렇게 하면 나중에 가서 승리하게 될 것이라.
   一旦得此，喜不自胜。
2. 그들은 나에게 기쁨을 주었고 슬픔을 주었으며 때때로 고통도 주었다.
   我先是一惊，随後喜不自胜，久而感动不已。
3. "사실 우승하기 전에는 마음이 조급했다.
   但实际上，心下早就喜不自胜了。
4. 그리고 배우분 열연기 오짐 굿
   主考官一听喜不自胜。
5. 이렇게 배팅하여 승리할 경우.
   一旦得此，喜不自胜。

其他语言

喜不自胜的英语：be transported with joy; be beside oneself with joy; be delighted beyond measure; be happy beyond words; be highly delighted; be in a transport of joy; be overcome with joy; be unable to restrain one'...
喜不自胜什么意思：xǐ bù zì shèng 【解释】喜欢得控制不了自己。形容非常高兴。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第五十五回：“国太只道孙权好意，喜不自胜。” 【示例】当得知考试成绩名列第一的消息时，他当然是～的。 【拼音码】xbzs 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容非常高兴 【英文】unable to contain oneself for joy