喜筵的韩文

• [명사]
  
  (1)결혼 축하연. 결혼 피로연.
  
  
  
  (2)축(하)연.

• 喜笑颜开:    【성어】 희색이 만면하다. 얼굴에 웃음꽃이 피다.
• 喜笑欢叫:    【성어】 기쁜 듯이 소리를 지르다. 환희의 소리를 외치다.
• 喜糖:    [명사] 약혼식이나 결혼식 때에 사람들에게 나누어 주는 사탕.什么时候给我吃喜糖?언제 결혼하느냐? →[吃chī糖(2)]
• 喜笑:    [동사] 기뻐서 웃다. 즐거워 웃다.
• 喜红:    [명사] 경사 때 쓰는 붉은 종이.

例句与用法

1. 그것은 이 하루도 어머니당을 위하여 충성스럽게 살았다는 행복감때문이리라.
   这对他的母亲来說，简直是个大喜的日子：他们大摆喜筵。
2. 22:8 이에 종들에게 이르되 혼인 잔치는 예비되었으나 청한 사람들은 합당치 아니하니
   太 22:8 於是对仆人說：‘喜筵已经齐备，只是所召的人不配。
3. 22:8 이에 종들에게 이르되 혼인 잔치는 예비되었으나 청한 사람들은 합당치 아니하니
   太22:8　於是对仆人說：『喜筵已经齐备，只是所召的人不配。
4. 22:8 이에 종들에게 이르되 혼인 잔치는 예비되었으나 청한 사람들은 합당치 아니하니
   太 22:8 於是对仆人說：『喜筵已经齐备，只是所召的人不配。
5. [마]22:8 이에 종들에게 이르되 혼인 잔치는 준비되었으나 청한 사람들은 합당하지 아니하니
   太 22:8 於是对仆人說：‘喜筵已经齐备，只是所召的人不配。

其他语言

喜筵的英语：wedding feast
喜筵的法语：banquet de noce
喜筵的日语：祝宴.（特に）結婚披露宴.
喜筵的俄语：свадебный пир
喜筵什么意思：喜庆时的宴席。 多指婚娶时的宴席。    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷二五： “喜筵前枉唤新郎， 洞房中依然独觉。”    ▶ 清 孔尚任 《桃花扇‧眠香》： “一应喜筵安排齐备了么？” 许地山 《女儿心》三： “果然外头底兄弟们一个个下山去预备喜筵。”