喷涌的韩文

• [동사]
  
  (1)(액체가) 용솟음치다. 용출하다. 솟구쳐 나오다.
  
  山泉喷涌;
  산속의 샘물이 용솟음치다
  
  (2)(감정이) 솟구치다.
  
  激情喷涌;
  격한 감정이 솟구치다

• 喷涂:    [동사][명사] 도료를 뿜어 칠하다[칠하는 것].
• 喷浆:    [동사]〈건축〉(1)(벽 따위의 겉에) 회반죽을 바르다.(2)시멘트·모래·물의 혼합물을 호스로 붓다.
• 喷溅:    [동사] (액체 따위가) 압력을 받아 사방으로 사출(射出)되다[뿌려지다].
• 喷洒:    [동사] (분무기로) 뿌리다[살포하다]. ＝[喷撒]
• 喷溢:    (1)[동사] (향기나 냄새가) 분출하다. 잔뜩 풍기다. 넘쳐흐르다.(2)☞[湓溢]

例句与用法

1. 늑대들이 숲에서 울부짖고 무고한 피가 솟구칠 것"이라고 예언했다는 것이다.
   狼群在丛林中嚎叫，无辜的血液喷涌而出。
2. 5월 그날이 다시 오면 우리 가슴에 붉은 피 솟네.
   五月那一天再来的话，我们的胸口， 鲜红的血喷涌而出。
3. 때늦은 후회가 활화산처럼 내 안에서 폭발한다. @
   内心的後悔就像是火山一样爆发，由内心喷涌而出。
4. 5월 그날이 다시 오면 우리가슴에 붉은 피 솟네" ..
   五月那一天再来的话，我们的胸口， 鲜红的血喷涌而出。
5. 온몸의 피가 모든 구멍으로 쏟아져 나온다.
   血从他所有的新洞喷涌而出。

其他语言

喷涌的英语：gush
喷涌的法语：jaillissement
喷涌的日语：（液体が）噴出する,湧き出る. 山泉喷涌／山の泉が湧き出す.
喷涌的俄语：впрыскивать спринцевать
喷涌什么意思：pēnyǒng （液体）迅速地往外冒：山泉～│黑褐色的原油从钻井台上～出来◇激情～。