噱头的韩文

• 【방언】
  
  (1)[명사] 익살. 우스개.
  
  这个丑角噱头真多;
  이 어릿광대는 익살이 참 많다 →[俏qiào头(2)]
  
  (2)[명사] 술수.
  
  摆噱头;
  술수를 부리다 ＝[花招(儿)(2)]
  
  (3)[형용사] 익살스럽다. 우습다.
  
  噱头极了;
  매우 익살스럽다
  
  很噱头;
  대단히 우습다

• 摆噱头:    (1)술수를 부리다. 교묘한 말로 꾸며 대다.(2)【방언】 사람의 주의를 끄는 짓을 하다. 남을 웃기는 말[행동]을 하다.
• 噱 1:    [동사]【문어】 크게 웃다.可发一噱;크게 웃음을 자아내다 噱 2 [동사]【방언】 웃다.发噱;웃음을 터뜨리다
• 噭:    【문어】(1)[동사] 큰 소리로 외치다.(2)[형용사] 소리가 크다.众人噭然而应;모두가 큰소리로 대답한다(2)[의성·의태어] 우는 소리.猿啼噭噭;원숭이가 끽끽거리며 울다
• 噶:    →[噶点儿] [噶伦] [噶厦]
• 噬血狂袭:    스트라이크 더 블러드

例句与用法

1. 그럼에도 불구하고 관객은 공연을 보기 위해 돈을 기꺼이 지불합니다.
   而观众，也愿意为这个噱头买单。
2. 그럼에도 불구하고 관객은 공연을 보기 위해 돈을 기꺼이 지불합니다.
   而观众，也愿意为这个噱头买单。
3. 그는 이 모든 악기를 연주할 수 있다.
   你可以吹这整个这样的噱头。
4. 이런 풍경들 또한 4월의 자화상이 아닐까 싶다.
   有人猜测这也可能是4月愚人节的噱头。
5. 스쿨 포 스카운드렐스 (School for Scoundrels)
   噱头大王（School for Scoundrels）

其他语言

噱头的英语：[方言] 1.(引人发笑的话或举动) words to amuse; act meant to excite laughter; gimmick 短语和例子 卖弄噱头 play to ...
噱头的法语：drôlerie
噱头的日语：〈方〉 （1）笑わせどころ.滑稽な身ぶり.▼たとえば,落語のおちなど. 这个滑稽戏 huájīxì 是一点儿噱头也没有／このコメディーはちっとも笑わせどころがない. （2）手管.小細工. 摆 bǎi 噱头／手管を弄する.もったいをつける. （3）滑稽である. 很噱头／とても滑稽だ. （4）腕前.才能. 真没想到他还有这种噱头／彼がこんな才能をもっているとは思いもよらなかった. 你这个人没有噱头／君...
噱头的俄语：pinyin:juétóu вост. диал. хвастун, бахвал, позёр (как предмет для общих насмешек) хороший предмет для общего осмеяния; комедийный номер, смешное происшествие; комедия, анекдо...
噱头什么意思：xuétóu 〈方〉 ①引人发笑的话或举动：相声演员～真多。 ②花招：摆～（耍花招）。 ③滑稽：很～│～极了。