嚷嚷的韩文

• 비난하다
• 외치다

• 嚷嚷 1:    [동사]【구어】(1)외치다. 큰 소리를 지르다.谁在那儿嚷嚷?누가 거기서 큰 소리로 떠드느냐?(2)널리 알리다.这件事, 你可别嚷嚷;이 일은 남에게 알려서는 안 된다 嚷嚷 2 [동사]【구어】(1)외치다. 큰 소리를 지르다.谁在那儿嚷嚷?누가 거기서 큰 소리로 떠드느냐?(2)널리 알리다.这件事, 你可别嚷嚷;이 일은 남에게 알려서는 안 된다
• 乱嚷嚷(的):    [형용사] 왁자지껄하고 시끄러운 모양.
• 卖山嚷嚷儿:    ☞[卖山shān音]
• 吵吵嚷嚷:    【북경어】 시끄럽게 떠들다. 와글와글 떠들다.我刚才听见你屋里吵吵嚷嚷的, 我以为你跟谁打架;지금 막 네 방에서 시끄럽게 떠드는 소리가 들려서 네가 누구와 싸우는 줄 알았다
• 闹嚷嚷(的):    [형용사] 시끄럽다. 떠들썩하다. 왁자지껄하다. 북적거리다.窗外闹嚷嚷(的)的, 发生了什么事情?창밖이 떠들썩한데 무슨 일이 생겼소? ＝[闹闹嚷嚷] [闹闹穰穰]

例句与用法

1. 꼭두각시는 굶주림이 진정되자마자, 불평하기 시작하면서 새 발을 원했다.
   小木偶的饥饿一扫光，立马开始抱怨，嚷嚷着要新的双脚。
2. B 운동장에서 노느냐고 기운을 다 뺐더니 배가 몹시 고팠어.
   自驾开平的疲惫一扫而空，B先生直嚷嚷饿。
3. 집에 오면 내게도 체스를 가르쳐 준다고 한다.
   一回家就嚷嚷着要教我下象棋。
4. 그는 길거리에서 고함을 질러댈 필요가 없지요.
   没必要在街上大声嚷嚷
5. 사진을 본 누리꾼들은 "왜 길바닥에 누워계세요.
   围观者吵吵嚷嚷地问：“为何躺在马路中间？

其他语言

嚷嚷的英语：[口语] 1.(喧哗) shout; yell; bawl; make a row; make much noise; make an uproar 短语和例子 屋里一片嚷嚷声。 th...
嚷嚷的法语：动 1.vociférer;crier;faire du tapage 2.faire savoir bruyamment
嚷嚷的日语：〈口〉 （1）やかましく声を立てる.がやがや騒ぐ. 安静一点,不要乱嚷嚷／静かにしろ,がやがや騒ぐな. （2）言いふらす.口外する. 那个人就喜欢嚷嚷,肚子里一点东西都藏 cáng 不住／あの人は口の軽い人で,何も腹にしまっておけない. 这事暂时 zànshí 嚷嚷不得／この事はしばらく黙っていてください.
嚷嚷的俄语：[rāngrāng] 1) шуметь; галдеть 2) разболтать; разгласить
嚷嚷的阿拉伯语：صاح; صرخ; صياح;
嚷嚷的印尼文：berteriak; sorak;
嚷嚷什么意思：rāng rang ①喧哗；吵闹：别～，人家还在休息。 ②声张：这事～出去，对谁都不好。