- (1)[동사] (도로·제방·갱도·터널 등이) 무너지다. 붕괴하다.
(2)(tāfāng) [명사] 사태(沙汰). 토사 붕괴.
这回是最大的塌方;
이번이 최대의 토사 붕괴이다
塌方的韩文
例句与用法
- 건물이 낡아서 또 다른 곳이 떨어질까 염려됩니다.
他担心有地方又塌方了。 - 대지진 이후 지금은 없어진 것 같아요.
从塌方後就不见了。 - 2009년 이후로 붕괴, 감전 및 가스 폭발 등으로 인해 8명의 어린이가 사망하고 3명이 크게 다쳤습니다.
自2009年以来，塌方、触电、煤气罐爆炸和空袭导致8名儿童死亡，另外3名儿童受伤。 - 현장 구조요원의 소개에 따르면, 붕괴지역의 가장 깊은 지점은 38미터이며 사고차량은 앞부분이 아래로 향했기에 추락한 차량은 현재 눈으로 확인할수 없다.
据现场救援人员介绍，塌方地区最深38米，涉事车辆车头向下，所以掉下去的车目前没法看到。 - 신화 통신은 탄광 매몰과 폭발, 홍수, 화재 등으로 지난해 6천 여명의 광부들이 목숨을 잃었다고 보도했으나 전문가들은 실제 사망자 수가 훨씬 더 많을 것으로 믿고 있습니다.
中国官方报告说， 去年塌方、爆炸、水淹和火灾等各种煤矿事故导致6千人死于非命， 但是有关专家相信实际死亡人数远远要多。