将养的韩文

• [동사]
  
  (1)휴양하다. 양생(養生)하다. 보양(保養)하다. 몸조리하다.
  
  医师说再将养两个礼拜就可以好了;
  의사는 두 주일만 더 몸조리하면 병이 다 나을 수 있다고 했다 ＝[将息(1)] [休养(1)]
  
  (2)양육하다. 보살피다. 부양하다.
  
  多病的小孩儿不好将养;
  병이 많은 어린이는 기르기 힘들다

• 将兵:    【문어】(1)[동사] 병사를 거느리다.(2)[명사] 장병. 장군과[장수와] 병사.
• 将信将疑:    【성어】 반신반의하다.我解释了半天, 他还是将信将疑;내가 한참 동안 설명했는데도 그는 여전히 반신반의한다
• 将军:    ━A) [동사](1)(장기에서) 장군을 부르다.(2)【비유】 (어려운 문제로) 당황케[난처하게, 쩔쩔매게] 하다. 궁지에 몰아넣다. 딱하게 만들다.你怎么将我爸的军呢?너는 왜 우리 아버지를 난처하게 하니? ━B) (jiāngjūn) [명사](1)장군.(2)고급 장령(將領).
• 将佐:    [명사]【문어】 고급 무관(武官)[장교].
• 将军 (军衔):    장성급 장교

例句与用法

1. 대부분의 이 세상 사람들이 인생(삶)을 사는 이유(목적).
   在生活中，不少人都将养生之道等同於养生之术，其实不然。
2. 어떻게 해야 생활 속에서 채식을 쉽고 간편하게 할 수 있을까?
   如何办到轻松方便地将养生实践到生活中呢 ?
3. “삭개오가 서서 주께 여쭈오되 주여 보시옵소서.
   “末将养由基，拜见主公，请主公吩咐。
4. Rusnano Chubais는 연금 기금 기금을 "녹색 에너지"에 할당 할 것을 제안했습니다
   Rusnano Chubais建议将养老基金分配给“绿色能源
5. 함단 왕세자는 미래 도시들은 주민들에게 모든 서비스의 80%를 20분 이내에 제공할 수 있어야 하며 수평식 농장의 생산성 증가로 늘어나는 세계 인구에 식량을 제공할 것이라 강조했다.
   Sheikh Hamdan表示，未来的城市应当在20分钟内向居民提供80%的服务，而水平式农场将养活世界不断增长的人口。

其他语言

将养的英语：rest; recuperate
将养的日语：休養する.養生する. 这种病需要很好地将养／この病気はゆっくり休養しなければならない.
将养的俄语：pinyin:jiāngyǎng, jiāngyang 1) кормить, поддерживать, содержать 2) отдохнуть и поправить здоровье
将养什么意思：jiāngyǎng 休息和调养：医生说再～两个礼拜就可以好了。