应分的韩文

• [형용사] 응분의. 본분으로서 당연한[당연히 해야 할].
  
  奉养父母是人子应分的;
  부모를 봉양하는 것은 자식으로서 당연한 일이다 ＝[应当责分] [应当应分] [应份]

• 应当应分:    ☞[应分]
• 应典:    [동사]【방언】 말한 것을 이행하다.他说的话全不应典;그가 말한 것은 전혀 이행되지 않았다言不应典;【성어】 언행이 일치하지 않다 ＝[应点] [应口(1)]
• 应允:    ☞[应许]
• 应制:    [동사]【문어】 천자의 명령을 받들어 시문(詩文)을 짓다.应制诗;응제시
• 应保 (1161–1163):    오호 (1161 ~ 1163)

例句与用法

1. 국왕의 발언은 다른 국가 지도자들 사이에서도 반응이 엇갈렸다.
   国王的言语在其他南美领导人中反应分歧。
2. 나머지 분들은 묵묵히(피드백 없이) 계속 재구매 해서 드십니다.
   於其他共有人得按其各应分担之部分，请求偿还。
3. 이런 적(的)을 적(敵·싸우는 상대)이라 생각하고 되도록 쓰지 말자.
   咱们可别跟逮着理似的以为人家应当应分，。
4. 동물의 질병을 일으키는 감염성 물질, UN 2900 번호에 할당해야합니다.
   这在动物中引起疾病​​的感染性物质，应分配给联合国2900号码。
5. 닭고기를 얼마나 오래 해동시켜야 할지 잘 모르겠다면 2분으로 설정한다.
   如果你不知道应该花多长时间来解冻相应分量的鸡肉，就先解冻2分钟。

其他语言

应分的英语：part of one's job 短语和例子 帮助群众是干部应分的事 。 it's part of the duty as cadres to help the masses
应分的日语：当たりまえである.職務上当然である. 他认为这些都是他应分的事情／彼はそれらのことを職務上当然なすべきことだと思っている. 支援 zhīyuán 发展中国家,是发达国家应分的事／発展途上国を援助するのは,先進国の当然なすべきことだ.
应分的俄语：pinyin:yīngfèn 1) надлежащий, соответствующий; следуемый (по положению); должный; заслуженный 2) следует выделить (отметить); причитается получить (при разделе)
应分什么意思：yīngfèn 分内应该：帮他点忙，也是我们～的事。