弃笔的韩文

• [동사]【문어】 붓을 버리다. 문필 활동을 그만두다.

• 弃短取长:    ☞[采cǎi长补短]
• 弃甲曳兵:    【성어】 갑옷을 버리고 무기를 질질 끌며 패주(敗走)하다. ＝[弃甲投戈]
• 弃绝:    [동사](1)버리다. 포기하다.(2)교제를 끊다.
• 弃甲:    [동사]【비유】 싸움에 지다. 패전하다. →[弃甲曳兵]
• 弃置:    [동사] 한 쪽에 던져 놓다. 방치하다. →[废置(2)]

例句与用法

1. 라헬이 가로되 그러면 형의 아들의 합환채 대신에 오늘 밤에 내 남편이 형과 동침하리라 하니라.
   林新宇，时至今日，我的朋友中，唯有你弃笔从戎，左臂配勋章。

其他语言

弃笔的俄语：pinyin:qìbǐ отложить кисть; перестать писать
弃笔什么意思：犹言投笔。 谓放弃文墨之事。    ▶ 北周 庾信 《谢滕王集序启》： “非有 班超 之志， 遂已弃笔；未见 陆机 之文， 久同烧砚。”参见“ 弃笔从戎 ”。