张灯结彩的韩文

• 초롱을 달고 오색천으로 장식하다. ＝[悬灯结彩]

• 悬灯结彩:    【성어】 (경사가 있을 때) 초롱을 매달고 오색 띠를 드리워 장식하다.悬灯结彩庆新年;초롱을 매달고 오색 띠를 드리워 신년을 축하하다 ＝[悬灯挂彩]
• 扎灯结彩:    등불을 매달고 오색천으로 장식하다. [잔치 따위에서 화려하게 꾸미는 것을 말함] ＝[张灯结彩]
• 结彩:    [동사] 경사스러운 날에 문이나 실내에 채색 비단이나 종이 테이프·전등·소나무 가지 따위로 아름답게 꾸미다.悬灯结彩;등롱(燈籠)을 매달아 아름답게 꾸미다国庆节, 商店门前都结着彩, 喜气洋洋;국경일에 상점 문 앞에 비단 종이테이프 따위로 온통 아름답게 꾸며서 즐거움이 넘친다
• 结彩报告单:    [명사] 연말 결산서. ＝[年结(2)]
• 张满风帆:    【성어】 순풍에 돛을 달다.

例句与用法

1. 아침 식사 를 하 ㄹ 수 있 는 곳 은 바구니 를 방 에서 받 을 필요 가 있 다.
   到清园，正是傍晚时分，园中依然张灯结彩。

其他语言

张灯结彩的英语：decorate [be decorated] with lanterns [lights] and colored hangings [streamers]; be gay with lanterns and decorations; hang (up) lanterns and festoons [colored buntings; silk festoons]; hang up lanter...
张灯结彩的法语：décorer de lanternes et de feston décoré de lanternes et de rubans multicolore
张灯结彩的日语：〈成〉ちょうちんを掲げ,色絹を飾りつける. 到处张灯结彩／（祝いや祭日などで）街の至る所にデコレーションをする.
张灯结彩的俄语：pinyin:zhāngdēngjiécǎi иллюминировать; расцветить, разукрасить (к празднику)
张灯结彩什么意思：zhāng dēng jié cǎi 【解释】挂上灯笼，系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。 【示例】国庆节期间，广场上～，好不热闹。 【拼音码】zdjc 【用法】联合式；作谓语、状语；含褒义 【英文】decorate with lanterns and streamers