当你离开的韩文

• When You\'re Gone (에이브릴 라빈의 노래)

• 离开:    [동사] 떠나다. 벗어나다. 헤어지다. 떼어 놓다.他已经离开北京了;그는 이미 북경을 떠났다鱼离开了水就不能活;물고기는 물을 떠나면 살 수 없다把他离开;그를 멀리하다[떼어 놓다]他们又离开了;그들은 또 헤어졌다
• 当伙:    [동사] (상당히) 제 몫을 하다.
• 当众:    [부사] 대중 앞에서.当众开票;대중 앞에서 개표하다当众出丑;대중 앞에서 망신을 당하다[추태를 보이다]当众认错;여러 사람 앞에서 잘못을 인정하다
• 当借:    [동사] 저당 잡히거나 빌거나 하다.当借无门;저당 잡히거나 빌 길이 없다
• 当令:    [동사](1)철에 맞다. 계절에 맞다.现在是伏天, 西瓜正当令;지금은 삼복 때이니 수박이 마침 철에 맞는다他穿戴都应时当令的;그의 옷차림은 다 철에 맞는다(2)권력을 잡다.

例句与用法

1. 당신이 떠나고 나니 그 빈자리가 얼마나 큰지 느껴집니다.
   当你离开时，那间屋子看起来是多么空啊。
2. 우리의 목표는 베를린을 떠날 때 집처럼 느낄 것입니다.
   我们的目标是当你离开都柏林时，会感觉像家一样。
3. 및 Kaiserdamm이 (가) 왼쪽 당신이 집을 떠날 때.
   与Kaiserdamm大街,左边,当你离开家。
4. 및 Kaiserdamm이 (가) 왼쪽 당신이 집을 떠날 때.
   与Kaiserdamm大街,左边,当你离开家。
5. 객실에서 나오실 때에는 문이 잠겨 있는지 확인해 주십시오.
   请确保当你离开家的门是锁着的。

其他语言

当你离开的英语：and when you went
当你离开的法语：When You're Gone (chanson d'Avril Lavigne)
当你离开的俄语：When You’re Gone (песня Аврил Лавин)