手指模: [명사]【속어】 지문(指紋).打手指模;지문을 찍다指模: [명사]【방언】 무인(拇印). 손도장. 지장(指章). ＝[指头印子] [指印(儿)(1)]打手: [명사] 졸개. 고용군. 보디가드(bodyguard). 경호원.从前旧社会有钱的人常雇个打手做保镖biāo;이전 구사회에서 돈 있는 자는 일반적으로 졸개를 고용하여 호위로 삼았다手指: [명사] 손가락. ＝[手指头]打指模: ☞[打拇印]打手势: 손짓하다. 손(짓)으로 신호하다.边打手势边讲话;손짓을 하며 말하다给班长打了个手势, 两个人便向哨兵摸去;분대장에게 손으로 신호를 하고, 두 사람은 초병에게 살그머니 다가갔다 ＝[打手式]打手印: ☞[打拇mǔ印]打手式: ☞[打手势]打手枪: (1)권총을 쏘다.(2)☞[络luò管儿]打手模: ☞[打拇mǔ印]手指公: [명사]【광동어】 엄지손가락. →[大dà拇指]手指头: [명사]【구어】 손가락.手指头缝fèng儿;손가락 사이十个手指头都不一般齐;【속담】 열 손가락이 다 다르다; 십인십색(十人十色)手指甲: [명사] 손톱.打手出界: 〈체육〉 (탁구의) 아웃 오브 바운드(out of bound).咬手指头: 손가락을 빨다.小孩儿咬手指头;아이가 손가락을 빨다 →[四两蜜]手指头肚儿: (1)[명사]【구어】 손가락 끝마디의 지문(指紋)이 있는 부분.(2)[형용사]【비유】 미소(微小)[극소]하다.手指字母: [명사] 수화(手話)의 자모. →[手语]十个手指头有长短: 【속담】 열 손가락에도 길고 짧은 것이 있다;사람의 능력에는 각각 차이가 있다. 같은 형제라도 각기 다르다. ＝[十个手指头, 伸出有长短] [十个手指头不能一般儿齐] [十个指头没有一般儿齐] [娘生九种] [十个指头不一般齐] [十个指头没有一般齐]十个手指头不能一般儿齐: ☞[十个手指头有长短]打扑克: (1)포커(poker)를 하다.(2)트럼프 놀이를 하다.打打闹闹: 장난치며 치고받다[법석대다].两姊妹成天打打闹闹;두 자매는 하루 종일 장난치며 법석댄다
