- [동사] 미끄러지다. 미끄러져 내려가다.
在凳子沿上打滑溜;
걸상가에서 미끄러지다 ＝[打滑擦儿]
- 打滑: [동사](1)(바퀴나 피대 따위가) 공전(空轉)하다[헛돌다].(2)【방언】 미끄러지다.
- 滑溜: [명사] 썬 고기나 생선을 녹말가루와 잘 섞어 기름에 볶은 후 다시 미나리·마늘·녹말을 넣어 걸쭉하게 볶는 요리법.
- 滑溜(儿): [형용사]【구어】 반들반들하다. 매끄럽다. 매끈매끈하다. 반질반질하다.缎子被面摸着挺滑溜(儿);비단 이불겉은 만져 보면 아주 매끈매끈하다
- 滑溜溜(的): [형용사] 매끈매끈하다. 미끄럽다. 매끄럽다. 반질반질하다. 반들반들하다. ＝[滑流流(的)]
- 打溜儿: [동사] (옷의 다린) 주름이 펴지다. (옷이 낡아서) 너덜너덜해지다.这衣服破得都打溜儿了;이 옷은 낡아서 너덜너덜해졌다 ＝[打绺儿(1)] →[丝sī丝挂挂]