换药的韩文

• (1)[명사] 붕대 교환.
  
  换药室;
  붕대 교환실
  
  (2)(huàn yào) 약을 바꾸다.

• 换汤不换药:    【속담】 약탕만 바꾸고 약은 바꾸지 않다;형식만 바꾸고 내용은 바꾸지 않다. →[穿新鞋, 走老路] [新瓶装旧酒]
• 换茬:    ☞[倒dǎo茬]
• 换花样:    방법[취향]을 바꾸다.
• 换血:    [동사]【비유】(1)(조직이나 기구 등의) 인원을 조정·경질하다. 선수를 큰 폭으로 바꾸다.(2)내용을 바꾸다.
• 换腿:    [동사] (서 있을 때 피로를 덜기 위해) 다리를 바꾸어 디디다.

例句与用法

1. 새롭게 바꾼 약이 웬지 잘 듣지 않는 듯.
   总觉得听起来换汤不换药。
2. 어제 도착하고 요로결석 재발로 병원가는바람에 작업이 늦었군요
   早 正在去医院换药 上班可能会迟到吧
3. 나는 의사에게 약을 바꾸라고 요청할 것이다. "
   告诉你的医生，请他换药吧！」。
4. 의료보험 제도의 차이라면 왜 미국인들은 이걸 바꾸지 못하고 있는가?
   既然换汤不换药，美国人为什么还要强调一下?
5. 치료될 때까지 하루에 한 번씩 바꾼다.
   每日换药1次，直到治愈。

其他语言

换药的英语：change a medical prescription; change fresh dressing for a wound
换药的法语：动 refaire un pansement
换药的日语：患部の塗り薬や張り薬を交換する.