- [명사][동사] 모내기(를 하다).
插秧机;
이앙기 →[拔bá秧] [分fēn秧]
插秧的韩文
例句与用法
- 일본인의 주식인 쌀은 일반적으로 5월에 모내기를 하고 9월에 수확을 한다.
日本人的主要粮食稻米一般都是在5月插秧，在9月收荻。 - “칸코라 불리는 춤꾼은, 모내기 차림을 하고, 가슴에 “캇코(북)을 매달고, 등에 18가닥의“시데를 짊어지고 춤을 춥니다.
被称为“KANNKO的舞者一身插秧的打扮，胸前挂着“KAKKO（太鼓），背上背着18条“垂跳舞。 - 모내기의 첫 날 아내는 낮에 침대에 누워서 쉬어서는 안되며 길에서 다른 사람과 대화를 주고 받아서도 안된다.
开始插秧第一天，亩头及妻子白天不能躺在床上休息，路上遇到别人也不能讲话。 - 5월 12일 오후 집회가 있었는데 그는 가지 않고 속으로 ‘내일 또 새신자를 양육하러 가야 하니 오늘은 모내기하러 가야겠다’고 생각했습니다.
5月12日下午叫她去聚会，她不去，心想：我今天去插秧，明天还得去带新人。