- ☞[有时(1)]
- 时候(儿): [명사](1)시간. 동안. ＝[时间(2)](2)때. 시각.什么时候(儿);언제去年这时候(儿);작년 이맘때现在正是时候(儿);지금이 딱 좋은 때다 ＝[时间(3)]※주의 : ‘时候’는 시점, ‘时间’은 시간의 단위를 가리키며, ‘时候’는 ‘有时候’라고 할 경우, 그 뜻은 ‘有时’(때로는, 간혹)와 같음.
- 小时候(儿): [명사]【구어】 어렸을 때. 어릴 때. 유년기.这是他小时候(儿)的相片;이것은 그가 어렸을 때의 사진이다 ＝[【문어】 小时(2)]
- 有时: (1)경우에 따라서(는). 때로(는). 이따금. 간혹. 어떤 때.有时发生障碍;경우에 따라서는 장애를 초래하는 수가 있다那里的天气, 有时冷, 有时热;그 곳의 날씨는 때로는 춥고 때로는 덥다有时他上我这儿来;이따금 그는 나에게 오곤 한다 ＝[有时候(儿)](2)언젠가는.有时一日;어느 날엔가는
- 古时候: [명사] 옛날. 옛적.
- 是时候: 마침 좋은 때다. 적당한 시기이다.他来得是时候;그는 때마침 왔다