束之高阁的韩文

• 【성어】 물건을 묶어서 높은 시렁 위에 올려놓다;
  방치해 둔 채 사용하지 않다. →[束阁群书]

• 高阁:    [명사](1)높고 큰 누각.(2)서적이나 기물을 놓아두는 높은 선반.置之高阁;방치하여 두다 ＝束之高阁
• 置诸高阁:    【성어】 높은 시렁에 내버려 두다.(1)내버려 두고 쓰지 않다.(2)보류해 두다.
• 束:    (1)[동사] 묶다. 동이다. 매다.以带束腰;띠로 허리를 매다 ＝[捆(1)] [系jì](2)[양사] 묶음. 다발. 단.一束鲜花;생화 한 다발一束稻草;벼 한 단(3)[양사]【문어】 10개.凡物十曰束;물건 10개를 ‘束’이라 한다(4)[양사]【문어】 5필(匹).五匹为束;5필을 ‘束’이라한다(5)[명사] 끝. 결말.束句;시문의 마지막 구절(6)[명사]〈물리〉 빔(beam).电子束;전자빔光束;광속(7)[동사] 속박하다. 제한하다. 단속하다. 자제하다.束身;활용단어참조无拘jū无束;【성어】 구속되지 않다. 자유롭다(8)(Shù) [명사] 성(姓).
• 杞梓:    [명사]【비유】 훌륭한 인재. 걸출한 인물.
• 束仪:    ☞[束脩xiū(2)]

例句与用法

1. 만일 그렇다면 본문에서 사도들이 집사를 세울 이유가 없습니다.
   既然如此，名人故居没有理由被束之高阁。
2. 도니 앤 마리 오스몬드 - On the shelf
   束之高阁的 翻译束之高阁的 on the shelf
3. 도니 앤 마리 오스몬드 - On the shelf
   束之高阁的 翻译束之高阁的 on the shelf
4. 그러나, 많은 사람들은 그들의 형편을 그분께 맡기지 아니한다.
   许多人将它束之高阁不用，实在可惜，
5. 문명사회와 문명세계에서 존경을 받는 계약정신이 오늘날 백악관에 의해 방치되고 있다.
   一向被文明社会、文明世界尊崇的契约精神，如今正被白宫束之高阁。

其他语言

束之高阁的英语：put [lay] on the shelf; have (sth.) shelved and forgotten; brush sth. aside; bundle [tie] sth. up and place it on the top shelf; lay aside and neglect; lay it on a high shelf -- to pay no attention to...
束之高阁的法语：laisser qch de côté;mettre qch au rancart他把我的建议~,再也没想起它来了.il laisse ma proposition de côté,et ne s'en souvient plus.
束之高阁的日语：〈成〉束ねて高い棚にあげておく.棚上げにする.捨てておいて顧みない.
束之高阁的俄语：[shùzhī gāogé] обр. откладывать в долгий ящик; класть под сукно
束之高阁什么意思：shù zhī gāo gé 【解释】高阁：储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。 【出处】《晋书·庾翼传》：“此辈宜束之高阁，俟天下太平，然后议其任耳。” 【示例】如果有了正确的理论，只是把它空谈一阵，～，并不实行，那末，这种理论再好也是没有意义的。（毛泽东《实践论》） 【拼音码】szgg 【灯谜面】藏书楼 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】pig...