标兵的韩文

• [명사]
  
  (1)(열병식에서의) 초병. 군중집회 때 장내의 경계선을 표시하기 위하여 세워 두는 사람. ＝[基准兵]
  
  
  
  (2)【비유】 표본[모범]으로 삼을 만한 사람이나 단위.
  
  树立标兵;
  본보기를 세우다
  
  (3)〈군사〉 첨병(尖兵).

• 标值:    ☞[标价(1)]
• 标价:    (1)[명사] 표시 가격.虽然标价是五百元, 实际上总有点儿活动气儿;비록 표시 가격은 500원이지만, 실제로는 어느 정도 융통성이 있을 것이다 ＝[标值](2)(biāo//jià) [동사] 가격을 표시하다.明码标价;(암호가 아닌) 보통의 숫자로 가격을 표시하다物品都能标价, 顾客才觉得方便;물품마다 가격을 표시하여야만이 고객들이 편리하다고 느낀다
• 标准:    (1)[명사] 표준. 기준. 표준 규격.合乎标准;표준에 맞다按我们的标准来看;우리의 기준으로 보면标准尺;미터(metre) ＝公gōng尺不够gòu标准;기준 미달이다(2)[형용사] 표준[규범]적이다.你的行动还不标准;너의 행동은 아직 규범적이지 않다怪不得他的口音这么标准呢!;어쩐지 그의 발음이 이렇게 표준적이더라니!
• 标书:    [명사] 입찰 문서. [입찰의 조건·가격 따위의 내용을 적은 문서]
• 标准 nis 映射:    표준 nis 맵

例句与用法

1. 하지만 그 ‘값진 경험’은 놀랍게도 쓰레기의 90%를 중국으로 보낸다.
   然而，这位“环保标兵的“宝贵经验，竟是将90%的垃圾运往中国;
2. 하지만 그 ‘값진 경험’은 놀랍게도 쓰레기의 90%를 중국으로 보낸다.
   然而，这位“环保标兵的“宝贵经验，竟是将90%的垃圾运往中国。
3. 승무원은 더 멀리 계속.
   一是标兵越来越远。
4. 스포츠버스가 처음으로 제주도에 왔다.
   体育标兵是首次进入

其他语言

标兵的英语：1.(作为榜样的人或单位) example; model; pacemaker; pacesetter 短语和例子 被树为标兵 be cited as a pacesetter
标兵的法语：名 1.garde de parade;membre de service 2.exemple;modèle树立~présenter un bon exemple
标兵的日语：（1）目標となる兵士.（分列行進やデモ行進のとき）コースの目印として立つ兵や人. （2）〈喩〉模範となる個人または団体. 他是生产战线上的标兵／彼は生産戦線での模範だ.
标兵的俄语：[biāobīng] 1) воен. линейный 2) обр. правофланговый; передовик
标兵的印尼文：penentu model;
标兵什么意思：biāobīng ①阅兵场上用来标志界线的兵士。泛指群众集会中用来标志某种界线的人。 ②比喻可以作为榜样的人或单位：树立～ㄧ服务～。