浓妆艳抹的英语:put on gay clothing and powder one's face; her face was heavily powdered.; she dressed herself neatly, and rouged her face.; with heavy makeup浓妆艳抹的日语:厚化粧(をする).浓妆艳抹的俄语:pinyin:nóngzhuāngyànmǒ роскошный туалет и изящная косметика; пышный, разряженный (о женщине)浓妆艳抹什么意思:nóng zhuāng yàn mǒ 【解释】形容妇女妆饰打扮得十分艳丽 【出处】明·施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。” 【示例】巴金《家》:“她穿得比以前漂亮,而且是~,还戴了一副长耳坠。” 【拼音码】nzym 【用法】联合式;作谓语、定语;形容妇女妆饰打扮得十分艳丽