炉火纯青的韩文

• 【성어】 연단(煉丹)하는 화로의 불이 완전한 청색으로 되다;
  학문·기술·일 따위의 수준이 최고봉에 이르다.
  
  他的中国画儿达到了炉火纯青的地步;
  그의 중국화는 최고도의 경지에 이르렀다

• 炉火:    [명사](1)난로·보일러·용광로 따위의 불.(2)【비유】 도가(道家)의 연단(煉丹).
• 炉温:    [명사]〈야금〉 용광로 온도.
• 炉灰:    [명사] 탄 재. 난로 재.
• 炉渣水泥:    [명사] 고로 시멘트(高爐cement). 슬래그 시멘트.
• 炉灰渣子:    ☞[炉渣]

例句与用法

1. 오늘의 말씀: “이로 인하여 불꽃이 그루터기를
   说：“如今已经炉火纯青。
2. 이제 직선 AB 위에 점 Z를 작도하여 선분 ZP의 길이가 \(k\) 가 되도록 하겠다.
   今后，我会将这个设计去芜存菁，达到炉火纯青的境界。

其他语言

炉火纯青的英语：the stove fire is pure blue -- perfection in sth.; come to a head; got exactly the results desired; high degree of professional proficiency; make a masterly application of ...; master one's skill to p...
炉火纯青的日语：〈成〉学問や技術が最高の域に達するたとえ,または事をさばくのに非常に熟練しているたとえ.▼道教の僧が仙薬を練るとき,炉の中の火が純青色を呈したら成功と見なしたことから.
炉火纯青的俄语：pinyin:lúhuǒchúnqīng синее каление, наивысший накал; высшая точка, апогей
炉火纯青什么意思：lú huǒ chún qīng 【解释】道士炼丹，认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。 【出处】清·曾朴《孽海花》第二十五回：“到了现在，可已到了炉火纯青的气候，正是弟兄们各显身手的时期。” 【示例】他的棋艺精深，可以说已达到～的地步。 【拼音码】lhcq 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；指学问、技术等 【英文】high degree of ...