眼花的韩文

• [형용사] 눈이 침침하다[뿌옇다]. 눈앞이 아물아물하다.
  
  头昏眼花;
  머리가 어지럽고 눈이 침침하다
  
  我老了已经眼花了;
  나는 늙어서 이미 눈이 침침해졌다 →[眼花儿]

• 眼花儿:    [명사]【비유】 매우 사랑하는 사람[물건]. 눈에 넣어도 아프지 않은 것. →[眼花]
• 头昏眼花:    ☞[头昏目眩]
• 头晕眼花:    【성어】 머리가 아찔하고 눈이 어질어질하다.
• 眼花缭乱:    【성어】 눈이 어지럽다. 눈부시다.城里五光十色, 让人看得眼花缭乱;도시의 번화함은 보는 이의 눈을 어지럽게 한다 ＝[眼花撩乱]
• 眼花耳热:    【성어】(1)눈에 선하고 귀에 쟁쟁하다.(2)눈이 어른거리고 귀가 달아오르다. [술에 취한 모습을 나타냄]

例句与用法

1. 증오와 비난은 어리둥절한 상황에서 의미를 만드는 편리한 방법입니다.
   仇恨和责备是从令人眼花缭乱的情况中创造意义的便利方式。
2. 그리고 눈부신 안개, 당신에 대한 신비한 방법이 있습니다.
   亲爱的，有一种令人眼花缭乱的阴霾，一种关于你的神秘方式
3. 발굴지로 화려한 모자이크, 고대 극장과 로마 목욕탕이 있다.
   令人眼花缭乱的马赛克装饰、古老的剧院和罗马浴场。
4. 나는 무슨 일이 일어난 건지 몰라 눈만 깜박거렸어.
   别问我发生了什么，我也眼花了。
5. 그 거만함이 얼마나 자기 눈이 멀게 만드는지 참!
   自然是多么让人眼花缭乱!

其他语言

眼花的英语：have dim eyesight; have blurred vision 短语和例子 眼花耳热 eyes blurred and ears hot; 使人眼花的灯光 dazzlin...
眼花的法语：avoir la vue(les yeux)troubles;être presbyte令人头昏~donner le vertige. vue troublée
眼花的日语：（1）目がかすむ.目がくらむ. 头昏 hūn 眼花／頭がふらふらして目がくらむ. 老年人常有耳聋 ěrlóng 眼花的现象／老人にはよく耳が遠くなったり目がかすんだりする現象が見られる. （2）目がちらつく.目が回る. 花布的花样太多,眼都看花了／プリントの柄が色とりどりで,目がちらちらしてしまった.
眼花的俄语：[yǎnhuā] 1) в глазах рябит 2) глаза плохо видят
眼花的印尼文：menyilaukan; silau;
眼花什么意思：yǎnhuā 看东西模糊不清：头昏～。