×

着实的韩文

[ zhuóshí ] 发音:   "着实"的汉语解释
  • (1)[부사] 확실히. 참으로. 정말로.

    这孩子着实讨人喜欢;
    이 애는 정말 귀엽게 군다

    着实感谢;
    정말 감사합니다

    (2)[부사] 톡톡히. 단단히.

    着实批评了他一顿;
    그를 한바탕 톡톡히 비판했다

    (3)[형용사] 신용하다. 믿다. 확실하다.

    还不着实;
    아직 확실치 않다

    (4)[형용사] 성실하다.
  • 着处:    [명사]【문어】 착처. 도착하는 곳.
  • 着墨:    [동사](1)붓을 대다. 글씨를 쓰다. =[落luò笔](2)문자로 묘사하다.
  • 着家:    [동사] 집에 있다.他整天不着家;그는 하루 종일 집에 붙어 있질 않는다
  • 着地儿:    [형용사] (근거가 있어) 확실하다.他说话不着地儿;그의 말은 근거가 없다
  • 着对:    [동사](1)정확히 가늠하다.你着对着办吧;너 정확히 가늠하여 해라 →[斟zhēn酌(1)](2)낙착되다. 해결을 보다.这件事还没有着对;이 일은 아직 타결을 보지 못했다

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 그를 상대하는 게 도전이라는 걸 모두 알 것이다.
    让每个人都知道这点着实是个挑战。
  2. 저는 그날 비로소 "진짜 일본"을 체험한 것 같습니다.
    那一天,我着实体验到了“真实的日本。
  3. M&A가 멋있다는 말, 나는 이 말이 너무 무섭다.
    “M-Y-C姐姐啊,你这句话着实吓住我了。
  4. 그에게 인사하는 자는 그 악한 일에 참여하는 자임이라."(2요:7-11)
    每有佳作,必有表达仰慕之人,哈哈!偶真是着实的不害臊啊!
  5. 도쿄 한가운데에 이렇게 조용한 장소가 있다니 정말 놀랐습니다.
    在东京的正中央竟然有如此幽静的场所,着实令我吃惊。

相关词汇

        着处:    [명사]【문어】 착처. 도착하는 곳.
        着墨:    [동사](1)붓을 대다. 글씨를 쓰다. =[落luò笔](2)문자로 묘사하다.
        着家:    [동사] 집에 있다.他整天不着家;그는 하루 종일 집에 붙어 있질 않는다
        着地儿:    [형용사] (근거가 있어) 확실하다.他说话不着地儿;그의 말은 근거가 없다
        着对:    [동사](1)정확히 가늠하다.你着对着办吧;너 정확히 가늠하여 해라 →[斟zhēn酌(1)](2)낙착되다. 해결을 보다.这件事还没有着对;이 일은 아직 타결을 보지 못했다
        着地:    (1)[명사][동사] 착지(하다).(2)[동사]【초기백화】 힘을 들이다. 애쓰다.
        着年纪:    나이를 먹다. 지긋한 나이가 되다.
        着哩:    ☞[着呢]
        着床:    착상

其他语言

        着实的英语:1.(确实) really; indeed 短语和例子
        着实的法语:aigument crûment
        着实的日语:(1)確かに.ほんとうに. 这个菜的味道着实不错/この料理は実にうまい. 当时的会议气氛 qìfēn 着实有些紧张/当時の会議の雰囲気は確かに少し緊張していた. (2)きつく.ひどく.力任せに.思いきり. 着着实实地整治了那家伙一顿/あいつをうんと懲らしめてやった.
        着实的俄语:pinyin:zhuóshí 1) фактически, действительно, в самом деле 2) реально, истинно; насущно
        着实什么意思:zhuóshí ①实在;确实:这孩子~讨人喜欢。 ②(言语、动作)分量重;力量大:~批评了他一顿。

相邻词汇

  1. "着哩"韩文
  2. "着地"韩文
  3. "着地儿"韩文
  4. "着墨"韩文
  5. "着处"韩文
  6. "着家"韩文
  7. "着对"韩文
  8. "着年纪"韩文
  9. "着床"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Tue, 12 Aug 2025 00:29:56 GMT