指挥: (1)[명사][동사] 지휘(하다).指挥部队作战;부대의 작전을 지휘하다指挥棒bàng;〈음악〉 지휘봉 ＝[指麾](2)[명사] 지휘자.总指挥: [명사](1)총사령관.总指挥部;총사령부(2)총지휘(자).指挥刀: [명사]〈군사〉 지휘도.指挥员: [명사](1)〈군사〉 지휘관.(2)지휘자.指挥官: [명사]〈군사〉 지휘관.指挥棒: [명사]〈음악〉 지휘봉.指挥部: [명사]〈군사〉 지휘부. 사령부.防空指挥部;방공 사령부前沿指挥部;최일선 사령부乐队指挥: [명사]〈음악〉 악단 지휘자.瞎拉拉(的): [형용사] (있는 일 없는 일을) 마구 지껄여 대는 모양.瞎拉拉(的)一泡;한바탕 지껄이다瞎抓: [동사] 닥치는 대로 하다. →[抓瞎]瞎掰: [동사]【방언】(1)보람 없는 일을 하다. 헛수고를 하다.树苗儿都干死了才浇水不是瞎掰吗?묘목이 전부 말라죽은 뒤에 물을 준들 무슨 소용이 있겠습니까?费了那么大的劲, 都瞎掰了;그렇게 큰 힘을 들였는데, 모두 헛수고가 되었다 ＝[徒劳无功](2)함부로 말하다. ＝[乱说]瞎扯: [동사] 마구 지껄이다. 함부로 말하다. 허튼 소리하다. 잡담하다.两个人又瞎扯了半天;두 사람은 또 한참 동안 잡담을 했다瞎扯是非;제멋대로 시비를 말하다 ＝[瞎八八] [瞎吧吧] [瞎白话] [胡扯]瞎搅: [동사] 무턱대고 부산을 피우다.他就会瞎搅, 正经事儿却做不来;그는 무턱대고 부산을 피울 줄만 알았지, 진지한 일은 오히려 하지 못한다瞎打落: ☞[白bái打落]瞎搞: [동사] (일을 계획 없이) 되는대로 하다. 제멋대로 하다.瞎扑通: [동사](1)무턱대고 하다. 엉터리로 하다.我胡里马哈地瞎扑通这好几个月呀!;나는 마구잡이식으로 이 몇 달 동안 무턱대고 했다!(2)물 속에서 손발을 첨벙거리다.瞎摸: [동사] 마구 더듬다. 함부로 만지다.
瞎指挥的英语：arbitrary orders; arbitrary direction of affairs; arbitrary guidelines; blind guidance in production; give arbitrary, impractical decisions; give blind [arbitrary] directions; give [issue] confused or...瞎指挥的日语：でたらめな指揮をとる.まちがった命令で事をし損じる.誤った指図で混乱を招く.
