端相的韩文

• [동사]
  
  (1)자세히 보다. 곰곰히 들여다보다. ＝[端详‧xiang]
  
  
  
  (2)【속어】 (갈수록) 좋은 점을 알게 되다.
  
  这人猛看不好看, 可是受端相;
  이 사람은 얼핏 보면 못생겼지만, 그러나 볼수록 좋은 점이 있어 보인다

• 端盘儿的:    [명사] 옛날, 식당 종업원.
• 端着金碗讨饭吃:    【속담】 금으로 된 밥공기를 내밀고서 동냥을 하다;애석하게도 훌륭한 것을 헛되이 사용하다.
• 端的:    (1)[부사] 과연. 정말로. 분명히. 확실히.端的是好;과연 좋다端的是千载zǎi嘉会;정말 드물게 보는 훌륭한 모임이다(2)[부사] 도대체.这人端的是谁?이 사람은 도대체 누구냐?(3)☞[端底(1)]
• 端石:    [명사] 단계(端溪)산(産) 연석(硯石). →[端砚]
• 端由:    [명사] 원인. 연유.

例句与用法

1. -Innovation : 전통과 첨단을 조화시키는 진정한 혁신
   __创新：传统和尖端相和谐的真实创新
2. 쿠키에는 정보가 저장되며, 각각의 정보는 사용 된 특정 단말기와 연결됩니다.
   在 cookie 信息中存储, 每个信息都与使用的特定终端相关联。
3. (FT5) 새파나소닉 하이엔드 카메라는 GX9 or LX200 는 확실히 아니다
   松下新高端相机绝对不是GX9或LX200
4. 쿠키 정보가 저장되며, 각각의 정보는 사용 된 특정 단말기와 연결됩니다.
   在 cookie 信息中存储, 每个信息都与使用的特定终端相关联。
5. > 루비랑 비교했을때 소재가 어떤지요~?
   然而，他与吕端相比，又如何呢？

其他语言

端相的日语：〈近〉つまびらかに見る.詳しく観察する.しげしげと見る. 好一番端相才认出是小学的同班同学／しげしげと見たあげく,やっと小学校時代の同級生だと分かった.
端相的俄语：pinyin:duānxiàng внимательно осматривать; присматриваться
端相什么意思：正视；细看。    ▶ 唐 司空图 《障车文》： “儿郎伟且子细思量， 内外端相， 事事相称， 头头相当。”    ▶ 宋 周邦彦 《意难忘》词： “夜渐深， 笼灯就月， 子细端相。”    ▶ 陈元龙 注： “端相， 犹正视也。”    ▶ 《儿女英雄传》第四回： “那女子走到跟前， 把那块石头端...