籍籍的韩文

• [형용사]【문어】
  
  (1)(소리가) 난잡하다. 떠들썩하다. 소란하다. 분분하다.
  
  人言籍籍;
  의견이 많다
  
  (2)가로 세로로 교차하다.
  
  尸骨籍籍;
  해골이 가로 세로로[여기저기] 널려 있다
  
  (3)명성이 자자하다.

• 人言籍籍:    【성어】 사람 말소리가 왁자지껄하다. 대중의 의견이 분분하다.
• 籍没:    [동사]【문어】 적몰하다. (죄인의) 재산을 기록하여 몰수하다.
• 籍:    (1)[명사] 서적. 책.古籍;고서(2)[명사] 장부. 명부.名籍;명부户籍;호적부(3)[명사] 출생지. 원적(原籍). 고향.原籍;원적. 본적籍贯;활용단어참조回籍;고향으로 돌아가다(4)[명사] (사람의 소속 등을 밝히는) 적.国籍;국적学籍;학적党籍;당적(5)[동사] 등기(登記)하다. 기록하다.(6)[동사]【문어】 재산을 기록하고 몰수하다.(7)(Jí) [명사] 성(姓).
• 籍贯:    [명사] 본적. 원적. 출생지. →[原籍]
• 籋:    [명사]【문어】 족집게. →[镊(1)]

例句与用法

1. Pacquiao는 당시에도 아직 슈퍼스타였으며, Marquez는 본인과 같은 멕시코 국적의 스타인 Erik Morales나 Marco Antonio Barrera에 비해 덜 알려졌었습니다.
   帕奎奥当时已经是超级巨星，而比起著名墨西哥拳手埃里克·莫拉莱斯和马克·安东尼·巴雷拉，马奎兹仍旧籍籍无名。
2. 국제 지도에 이름도 없는 국가부터 현재 베트남은 모든 대륙에 있는 180개의 국가들과 외교 관계를 맺어왔고, 대부분의 국제와 지역에 있는 기관들에 참여하고 국제 공동체에 책임있는 회원국으로써 활동중이며 신뢰성과 위상은 갈수록 향상되었다.
   从一个在世界版图上籍籍无名的国家，现在的越南与世界各大洲的180个国家建立了外交关系，加入世界和地区几乎所有组织和机构，是国际社会负责任的成员，威望和地位不断提高。

其他语言

籍籍的法语：difficile à démêler intriqué enchevêtré compliqué
籍籍的日语：に十文字を書く
籍籍的俄语：pinyin:jíjí 1) кричать, орать, галдеть 2) наперебой; вразнобой; в беспорядке
籍籍的印尼文：ruwet;
籍籍什么意思：jíjí (1) [indiscriminate]∶形容喧哗纷乱的样子 人声籍籍 (2) [intricate]∶纵横交错 尸骨籍籍 (3) [great reputation]∶形容名声盛大 籍籍声名