络绎不绝的韩文

• 【성어】 (사람·말·수레·배 따위의) 왕래가 잦아 끊이지 않다.
  
  参观展览会的人络绎不绝;
  전람회를 구경하는 사람들이 끊이지 않는다

• 络绎:    [형용사]【문어】 (사람·말·수레·배 등의) 왕래가 잇달아 끊이지 않다.
• 一子两不绝:    (형제 두 사람 중 어느 한 쪽이 아들이 없을 때) 한 아들에게 양가를 모두 계승시키다. ＝[一子双祧tiāo] [一子兼祧] [两门守着一个]
• 不绝如缕:    【성어】 끊어질 듯 말듯 하는 한 가닥의 실과 같다. (목숨 또는 소리 등이) 거의 끊어질 듯하다. ＝[不绝如线]
• 史不绝书:    【성어】 역사서에 기록이 끊이지 아니하다.
• 源源不绝:    【성어】 끊임없이 계속되다.源源不绝地供给;끊임없이 공급하다 ＝[源源不断] [源源不竭]

例句与用法

1. 맑으신 풍모는 아직도 엄숙하여 우러러 볼적마다 교훈을 준다.
   每逢清明，祭拜者络绎不绝。
2. 여전히 성당에 들어가려는 사람들이 길게 줄을 서 있었다.
   进教堂做礼拜的人络绎不绝。
3. 그 뒤로 그들을 축하하는 사람들이 차례로 자리를 채웠다.
   从此以後，各地来请幸灵的人，络绎不绝。
4. 그러나 주변의 멸시는 계속되고 이들은 무료한 나날을 보낸다.
   它的周围，转经人依然络绎不绝。
5. 주말을 맞아 산에 오르려는 등산객들이 행렬이 끝없이 이어졌다.
   恰逢周末，外面来山城旅游的人，络绎不绝。

其他语言

络绎不绝的英语：go to and fro in constant streams; come and go in a continuous [an endless] stream; come in a continuous stream; come one after the other; in a continuous [unbroken] line; in an endless stream; procee...
络绎不绝的法语：ininterrompu参观展览会的人~.les visiteurs de l'exposition se suivent sans interruption.
络绎不绝的日语：〈成〉交通が頻繁なさま. 车马往来,络绎不绝／車馬の往来がひっきりなしに続く.
络绎不绝的俄语：[luòyì bùjué] обр. сплошным потоком; (двигаться) непрерывной вереницей
络绎不绝什么意思：luò yì bù jué 【解释】形容行人车马来来往往，接连不断。 【出处】《后汉书·南匈奴传》：“窜逃入塞者络绎不绝。” 【示例】我梦里所到的地方，竟是一片康庄大道，马来车往，～。（清·李宝嘉《官场现形记》第六十回） 【拼音码】lybj 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】in an endless stream