续作的韩文

• 속편

• 续书:    후편
• 续·终物语:    속·끝 이야기
• 续借:    [동사] (기간을 연장해서) 계속 빌리다[꾸다].到期也可以续借;기한이 되어도 계속 빌릴 수 있다
• 续:    (1)[동사] 이어지다. 계속하다.继续;계속하다连续;연속(되다)续招新生;계속해서 신입생을 모집하다明日续演;내일도 계속 상연한다(2)[동사] (보충하여) 잇다. 속작(續作)하다.续编;활용단어참조续红楼梦后四十回的是高鹗;홍루몽의 후 40회를 속작(續作)한 것은 고악이다绳子太短, 再续上一截儿吧;밧줄이 너무 짧으니 좀 더 이어라(3)[동사] 더하다. 보태다.炉子该续煤了;난로에 석탄을 더 넣어야겠다把茶续上;차를 더 부어라壶要烧干了, 赶快续水;주전자에 물이 끓어 없어지려 하니, 빨리 물을 더 부어라(4)[동사]【문어】 계승하다.(5)(Xù) [명사] 성(姓).
• 续假:    [동사] 휴가를 연장하다.因病未癒, 续假三天;병이 덜 나아서 휴가를 사흘 연장하다

例句与用法

1. 게임 Poker Night at the Inventory의 관리자 카드.
   为 Poker night at the Inventory 的续作。
2. XCOM: Enemy Unknown는 Firaxis Games가 개발한 전략 게임입니다.
   《XCOM：未知敌人》的续作是Firaxis Games的哪一款回合制战略游戏？
3. 1893년에 지어진 창고는 지금도 현역 창고로서 활약하고 있다.
   建於1893年的仓库，如今也继续作为仓库使用著。
4. 중국은 이를 위해 끊임없는 노력을 지속해 나갈 것이다.
   中方将为此继续作出不懈努力。
5. 이 책의 후속작인 《완전한 여성》(Whole Woman)이 1999년 출판되었다.[2]
   该书的续作《完整的女人》（The Whole Woman）于1999年出版[2]。

其他语言

续作的俄语：Сиквелы
续作的阿拉伯语：تصنيف:تتمة;
续作的印尼文：sekuel;
续作什么意思：由作者或其他人继原作之后续写或续画， 均称续作。    ▶ 鲁迅 《集外集拾遗补编‧题＜漫游随录图记＞残本》： “序云图八十幅， 而此本止五十幅， 是否后有续作， 或中止于此， 亦未详。”    ▶ 鲁迅 《集外集拾遗补编‧＜绛洞花主＞小引》： “但在作《红楼梦》时的思想， 大约也止能如此；即使出于续作， 想来未必与作者本意大相悬殊。”