计件的韩文

• [동사] 생산량[작업량]으로 계산하다. (사물의) 건수(件數)로 계산하다.

• 计件工资:    [명사] 성과급. ＝[活huó工钱] [活工资]
• 计上心来:    【성어】 계략[묘안]이 떠오르다.
• 计:    (1)[동사] 세다. 계산하다. 셈하다. 헤아리다.估计;어림치다因公未到的, 不必以缺勤计;공무로 인하여 오지 않은 사람은 결근으로 치지 않다不计其数;그 수를 셀 수 없이 많다数以万计;만으로써 헤아리다. 수가 수만에 이르다大小拖拉机计二十台;크고 작은 트랙터가 20대에 달하다(2)[명사] 계량기. 계기(計器).体温计;체온계温度计;온도계湿度计;습도계风力计;풍력계电压计;전압계水量计;수량계速度计;속도계(3)[명사] 계획. 계략. 계책. 책략. 방책. 꾀.妙计;묘계退敌之计;적을 물리칠 계책中zhòng计;계략에 빠지다他们一计不成, 又生一计;그들은 한 가지 계략이 달성되지 못하자 또 다른 계략을 꾸몄다百年大计;백년대계(4)[동사] 계획하다. 생각하다. 타산하다.设计;설계하다预计明日可以到达;내일 도달할 수 있으리라 생각된다(5)[동사] 문제시하다. 따지다. 고려하다.在所不计;문제시하지 않다. 상관하지 않다不计报酬;보수를 따지지 않다(6)(‘为wèi…计’의 형식을 취하여) …을 위하여. …을 감안하여. …의 견지에서 본다면.为发展重工业计, 先要建设交通;중공업을 발전시키기 위해서는 먼저 교통을 건설해야 한다(7)[개사]【광동어】 …에 따라. …대로.(8)(Jì) [명사] 성(姓).
• 讟:    (1)【문어】[명사] 원망하는 말.(2)[동사] 원망하다. 비방하다.
• 计价:    (1)[동사] 가격을 계산하다.计价器;요금 미터기 ＝里程计价器计价秤;금액 표시형 전자 저울 ＝电子计价秤按质计价;질에 따라 가격을 계산하다(2)[명사] 원가 계산.

例句与用法

1. 임금은 시간급제 임금의 변형된 형태이다.
   计件工资是计时工资的转化形式。
2. 1934년, 그는 공장 직원들에게 시간제로 임금을 지불하지 않고 근무일을 기준으로 임금을 주는 방식을 도입했습니다.
   1934年，他抛弃了向工厂工人支付计件工资的做法，取而代之的是按小时付酬。
3. 아니면 [가진 자들이 이기적이라 그렇다], [기득권이 양보하면 다 해결된다], [가진 자들이 천박하기 때문이다] 같은 일방 비방론.
   或者说，他们仿佛计件似的袭击举动，让原本。

其他语言

计件的英语：reckon by the piece 短语和例子 计件付酬 pay by the piece; 计件产品 piece product; 计件工资 piece wages; piece...
计件的法语：动 calculer à la pièce~工资salaire aux pièces.
计件的日语：出来高によって計算する.
计件的俄语：[jìjiàn] сдельный; поштучный 计件工资制 [jìjiàn gōngzīzhì] — сдельная оплата труда
计件什么意思：

计件

拼音：jì jiàn

注音：ㄐㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

词语解释

• ◎ 计件 jìjiàn
• [reckon by the piece] 按照生产的产品合格件数或完成的作业量来计算