- (1)[형용사] 약삭빠르다. 약빠르다. ＝[鬼机伶(儿)]
(2)[명사] 잔재주. 잔꾀.
播弄鬼聪明(儿);
잔꾀를 피우다
- 小聪明(儿): [명사]【폄하】 잔꾀. 약삭빠른 행위. 잔재주.耍小聪明(儿);약삭빠르게 굴다. 잔꾀를 부리다 →[机jī灵A)]
- 聪明: [형용사] 총명하다. 영리하다. 똑똑하다. 영민(靈敏)하다.聪明睿ruì知;총명하고 지혜롭다聪明能干;똑똑하고 유능하다聪明反被聪明误;【속담】 너무 똑똑해 실수하다. 책사[모사]가 술책에 빠지다这个孩子既聪明又用功, 学习上进步很快;이 애는 똑똑한 데다가 열심히 공부해서 학습 성장이 매우 빠르다 ＝[聪悟] [聪颖] ↔[笨bèn(1)] [糊hú涂(1)] [愚yú蠢]
- 冰雪聪明: 【성어】 대단히 총명하다.
- 自作聪明: 【성어】 스스로 총명하다고 여기다.
- 聪明一世, 糊涂一时: 【속담】 매우 총명한 사람도 한 때 어리석을 수 있다. ＝[聪明一世, 懵懂一时] [千虑一失] [知者千虑, 必有一失]